中評社北京11月3日電／一段10月31日風靡互聯網的視頻顯示美國一名4歲女童無法忍受兩黨總統候選人的競選攻勢，失聲痛哭。
一些美國網民跟帖評論，稱他們“感同身受”，希望耗費重金、無休無止的競選宣傳早日結束。一些學者上月31日估測，2012年美國選舉預計花費60億美元，刷新紀錄。
荊楚網報道，截至上月31日晚，這段視頻在美國一家知名視頻分享網站的點擊量超過111萬。
畫面顯示，女童阿比蓋爾.埃文斯皺著眉頭，眼淚順臉頰流下。她的母親伊麗莎白.埃文斯問她為什麼哭，阿比蓋爾回答：“因為我受夠了貝拉克.奧巴馬和米特.羅姆尼。”
伊麗莎白告訴阿比蓋爾，選舉不久就會結束。阿比蓋爾啜泣著說：“好。”
伊麗莎白告訴庫薩電視台記者，阿比蓋爾在汽車內聽到美國全國公共廣播電台關於競選的報道後開始哭泣。
伊麗莎白和阿比蓋爾生活在科羅拉多州，屬於“搖擺州”之一，因而成為民主黨籍現任總統奧巴馬和共和黨候選人羅姆尼的重點宣傳對象。
伊麗莎白說，她和女兒在家裡不看電視，小阿比蓋爾只是借助廣播和他人談論了解政治。“她是非常早熟的小女孩。”伊麗莎白告訴美國廣播公司記者，“她總是說，奧巴馬是現任總統，羅姆尼是壞蛋。”
不少網民在評論中力挺這名小女孩，期盼選舉盡早結束。一名自稱約翰尼.史密斯的網友說：“我也是，小姑娘，我也是。”
另一名網友評論道：“這就是我的感覺。如此多厭惡和負面情緒滲透入空氣。我只希望這一切結束……這就像是有人問你，‘你希望被捅死還是被開槍打死’。”
阿比蓋爾的視頻在互聯網頻遭轉載後，全國公共廣播電台在一份媒體通報中致歉。“我們代表全國公共廣播電台和其他新聞機構，向阿比蓋爾和其他與她感受相同的人道歉。”
通報說：“我們必須承認，競選對我們而言也已經足夠長，讓我們告訴自己，‘只剩幾天而已，只剩幾天而已，只剩幾天而已’。” |
