中評社香港1月9日電／鳳凰衛視消息，一名中國公民在美國特拉華州的法庭上承認侵犯版權和詐騙等控罪，將於5月判刑，最高可面臨入獄25年。美國官員周二表示相信這起盜版軟件案可以阻嚇網上盜版行為。
譯音名為李翔的36歲中國成都男子是在2011年6月被美國調查人員透過臥底行動，誘捕到美國的。檢察當局在周二發布的視頻顯示他被臥底從成都誘往美屬塞班島後，在酒店與臥底交易後被捕，送往達拉華州受審。他本周一在法庭上承認陰謀侵犯版權和陰謀從事網絡詐騙罪。由於他認罪，控方撤銷其餘40多項控罪，一名未被捕的中國同犯也獲豁免起訴。
美國海關部門、司法部及國土安全部的高級官員周二召開聯合記者會，公布誘捕的經過，並指這宗案件有助阻嚇同類盜版行為。
李翔承認在2008至2011年，透過自己創立的盜版軟件網站CRACK 99以低價出售200家軟件廠商超過550種盜版軟件，當中包括用於工業、國防，甚至航空航天的專利軟件，據指客戶來自美國各地和超過60個國家，使軟件廠商蒙受過億美元的損失，遭受損失的微軟、西門子等企業。
至於他的客戶，包括美國航天局一名前電子工程師，以及肯塔基州政府外判商的首席科學家，兩人已經認罪，等候判刑。 |
