CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:安倍在歐洲發動外交攻勢為哪般?

http://www.chinareviewnews.com   2013-06-20 01:09:39  


安倍積極在歐洲展開外交攻勢,究竟是否能達成預期目標,還有待觀察。/資料圖片
  中評社香港6月20日電(記者 陳承編譯報道)歐盟委員會主席巴羅佐和歐洲理事會主席范龍佩18日發表聯合聲明稱,在17日英國舉行的八國集團峰會上他們與日本首相安倍晉三會面,雙方就各自經濟刺激政策交換了意見,並對歐盟與日本正在進行的自由貿易協定談判給予了積極評價。

  19日,日本《外交官》雜誌助理編輯扎克瑞.凱克(Zachary Keck)撰文稱,日本利用在北愛爾蘭召開的G8峰會對整個歐洲大陸開展迅猛的“魅力攻勢”(charm offensive)。

  文章稱,雖然日本的外交攻勢最初只是出於經濟目的,然而發生在日本通過擴張在世界的外交關係以圍困中國的大背景下,因此,在最近的幾個月裡,中國與絕大多數歐盟國家的關係變得愈發緊張。

  文章表示,在首相安倍晉三的帶領下,日本從四月份開始就與歐洲進行外交活動,彼時日本正與歐洲開始進行自由貿易協定的談判。不久之後,安倍又訪問莫斯科,成為過去十年來第一位訪俄的日本領導人。在訪問莫斯科期間,安倍和普京同意雙方就解決具有主權爭議的北方四島(俄稱南千島群島)問題而共同努力,同時加強雙方在國防、外交、經濟和文化上的關係。

  五月,日本與法國在日本舉行了日法雙方的第三次外交部長戰略對話。在這次對話之後,法國總統奧朗德與其夫人在本月早些時候對日本進行了為期三天的訪問,雙方同意擴大在民用核材料和國防問題上的雙邊合作。值得注意的是,安倍試圖利用這次訪問機會勸服法國不要向中國輸出軍民兩用技術(指的是本來為軍事相關用途所設計的,後也可運用到商業或工業生產上的工具或技術),並且鼓動法國利用它的影響力向中國政府在南海問題上施壓。安倍上任首相後,就在他公開撰寫的一篇專欄文章裡鼓動法國利用它在南太平洋的海軍艦隊來“征戰比自己強大的對手”。

  同時,安倍積極在對歐盟國家展開外交攻勢,試圖各個擊破以說服更多的國家同意簽署自由貿易協定。文章說,在上週末安倍去往G8峰會的路途中,他在中東停機與維謝格拉德4國(歐盟中的捷克、匈牙利、波蘭、斯洛伐克)集團(Visegrad Group)舉行首次會晤。在會上,安倍強有力地表示日本可以充當中歐國家的核技術出口商,雖然安倍的此次努力因為捷克首相內恰斯的突然職位而受到挫敗,但4國集團中有的領導人便同意加快日本-歐盟國家自由貿易協定的簽訂。在4國集團與日本發布的聯合聲明中,雙方強調將共同致力於推動民主、人權、法製的建設,同時宣佈雙方的合作是建立在“對21世紀有著相同的價值觀”之上。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: