中評社北京3月5日電/香港《南華早報》網站3月2日發表文章稱,為支援抗擊新冠肺炎疫情工作,中國軍隊暫緩部分大型軍事演習。文章編譯如下:
受新冠肺炎疫情影響,世界上規模最大的軍隊暫停部分大規模聯合演習。
中央軍委後勤保障部衛生局局長陳景元說,中國人民解放軍累計派遣逾萬名醫護人員投入一線救治,協助抗擊疫情。
此外,各大戰區還出動各類運輸機抗擊疫情,包括空軍體量最大的運-20運輸機。
國防部表示,根據疫情防控要求調整年度訓練任務,在綜合評估影響的基礎上作出合理安排,暫緩部分大項演訓活動。
軍事評論員宋忠平說:“抗擊疫情影響了軍隊的正常演習計劃,因為許多作戰部隊被抽調以援助武漢,例如空軍的飛機和軍用車輛。”他表示:“各大戰區還要派人馳援地方醫院、地方政府,協助應對疫情。”
不過,宋忠平等軍事觀察員說,暫緩執行的計劃可能僅限於海軍、空軍跨境聯合訓練及多戰區聯合演習。空軍、海軍在東海和南海巡航等正常行動不會調整。
海軍問題專家李傑說:“單軍種演習會照樣舉行,因為邊境永遠處於高度警戒狀態。”
來源:參考消息網
|