中評社香港3月7日電/“該不該將圓明園獸首歸還給中國?”法國《費加羅報》網站3日所做的調查結果顯示,有超過八成的網友回答“是”,表示應該將獸首歸還給中國。4日出版的《費加羅報》公布了這一結果,但卻以“中國網民湧上網站”為題對此進行報道,意指參與調查的網民都是中國人。
環球時報引述《歐洲時報》報道,3月4日出版的《費加羅》報以“中國網民湧上《費加羅》網站”為標題,公布了該報法語網站前一天關於“貝爾熱是否應把兩件圓明園獸首歸還給中國?”的調查結果。
該調查結果顯示,共有81050人投票回答調查,962人發表評論,86%的網民回答“是”,認為貝爾熱應該把獸首還給中國,另外14%的網民回答“不”。
隨後,撰寫報道的《費加羅》報前駐華記者歐陽華(Francois Hauter)卻在文章中說,“《費加羅》昨天受到數萬中國人到網站上來投票回答‘是’,我們感到光榮。”他還稱“儘管2.53億中國網民中的大部分並沒有看到我們的問題, 卻還有14%的人說‘不’”。
《歐洲時報》認為該文意指所有回答問卷調查的網民都是中國人。這項調查是在該報法文網站進行的,調查問題使用法文。
英國廣播公司(BBC)網站援引《費加羅報》新聞網站的主編巴海的話說,網民對這次投票的反映打破了該網站之前所有其他調查的記錄,投票人數多了兩倍。至於這次投票的互聯網讀者會不會大部分都是中國人,巴海表示不排除這個可能,他們暫時未能確定每一票的來源。 但他強調:“每個人都有發表意見的權利”。 |