中評社北京12月9日電／環球時報編譯香港《南華早報》12月8日文章，原題：美國的優勢
對於那些擔心中國軍力增強使得中國同美國在某個時間點上必然爆發衝突的地區戰略家來說，阿富汗戰爭仍然可能為華盛頓帶來一個優勢，這也是北京需要小心謹慎的一個原因。
阿富汗戰爭演變成戰爭泥潭的前景正中中國下懷：美國是一個正在衰落的大國，但這種觀點卻忽視一個關鍵點。華盛頓的實力、勢力範圍以及影響力可能在走下坡路，但近年來在兩條戰線上進行的戰爭使其變成一個飽受戰爭錘煉的頑敵。
龐大的美國戰爭機器現在正接受實實在在戰爭的洗禮，超過一代人時間內所經歷過的任何事情。各種各樣的軍事戰略家都知道這類經歷的價值是無法衡量的，它不能購買，也不能僅僅通過嚴格訓練和紀律鍛造。幾十萬士兵和他們的軍官現在有了前線作戰經驗。近十年的戰爭還意味著供給和後勤獲得檢驗，指揮、控制和通信也得到提高。
大國理論家告訴我們，歷史表明一個崛起的大國和一個衰落的大國之間會發生衝突。這是一個何時和如何發生的問題。中國軍隊將如何表現，存在很多無法估量的因素，從解放軍如何整合它給人印象日益深刻的各種能力這個問題一直到對領導層的懷疑。
當然，失控的任何一場中美衝突，比如說因為台灣地區、朝鮮或海軍爭執而爆發的衝突，都將與美國近些年來從事的平亂行動有別。雖然如此，該地區仍是華盛頓一個戰略優先重點。
北京過去已經面臨過一個經受戰爭考驗的敵人。30年前極度貧窮但高度機動的越南部隊明顯是今天的美國軍隊一個不同的命題，就像解放軍現在是一支更加先進的部隊一樣。但是上一次軍事冒險的教訓是否已經被重新學習還是一個問題。 |
