中評社香港4月2日電／僑報刊載自由撰稿人何宓的文章說，美中兩國合辦大學的消息，近段時期在中國頗受關注。隨著中國教育部批文的下發和奠基上海浦東陸家嘴的實質性步伐，上海紐約大學理論上可謂成形，等著大樓建成後投入到2013年的辦學中。
一方是美國知名私立大學紐約大學，一方是中國的重點高校華東師範大學，世界上有名的兩大“魔都”紐約與上海，因一所新大學的創建而在心理距離上如此接近。
然而，縱然雙方就辦學達成了一系列“共識”，美中兩國媒體在此事的報道上卻呈現了不同的熱情和相異的語境，暴露出“共識”之下雙方各自的利益訴求。
美媒對美中合辦大學的報道顯得輕描淡寫，多用一篇四平八穩的消息短稿“草草了事”，標題緊扣於紐約大學在上海開設新校區這一基本事實，未做主題的拔高與發揮。在千篇一律的標題中，商業性報紙《華爾街日報》以 “NYU Reaches Deal to Open College in Shanghai”為題，倒令人眼前一亮，隱透該大學乃雙方各取所需的商業產物的意味，因為Reaches Deal 可理解為“達成協議”，也可理解為“達成交易”。
中國媒體，尤其是滬上媒體，對上海紐約大學的誕生伸出了熱烈擁抱的臂膀，將之與中國高等教育改革、高校去行政化、學術自治與創新等大主題聯繫起來，期待該“混血大學”能對中國的教改產生“鮎魚”效應，同時進一步提升上海作為國際大都市的形象。——上海紐約大學似乎承載了中國人大多的期盼，不知是否可堪重負？
|
