CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美借伊朗核問題向華施壓?不實際

http://www.chinareviewnews.com   2011-11-11 00:43:01  


7月16日,正在伊朗訪問的中共中央政治局常委、中央紀委書記賀國強在德黑蘭會見伊朗總統艾哈邁迪.內賈德。 
  中評社香港11月11日電(記者 黃蔚編譯報道)國際原子能機構(IAEA)於本周二發表了一份最新的調查報告,該報告顯示自2008以來,伊朗加快了研製核武器的進程。這份報告細節充足,調查人員還特別注意確保了“信息的可靠性”。雖然IAEA並非證據確鑿,但這無疑會讓那些尋求對德黑蘭採取強硬行動的人信心倍增。以色列傳達出希望對伊朗採取更為嚴厲制裁的呼聲,而在美國,這也已經成為大選中一個令人尷尬的癥結。

  在這個問題上,美國國內傳達出利用伊朗核問題向中國大型石油公司施壓的呼聲。但是美國《時代》雜誌網站當地時間9號刊登分析文章指出,美國國內傳出借伊朗核問題打壓中國的呼聲,完全不切實際,因為要求美國對華施壓的理由根本站不住腳,而相比起所謂的“危險中國”,好戰的美國和以色列才是最大的問題所在。

  分析文章首先指出,聯合國不會輕易就此問題對伊朗採取更為嚴厲的制裁,因為一來,伊朗已經沒有更多資源用來被制裁,二來中俄肯定會行使否決權。中俄兩國都與伊朗關係密切,這是華盛頓許多鷹派政客最覺頭痛的地方。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: