態度差異或是根本原因
3月25日，中國國務院審議並原則通過“關於推進上海加快發展現代服務業和先進製造業、建設國際金融中心和國際航運中心的意見”。中國還計劃把上海建成設成一個巨大的資金、生產力和市場為後盾的貿易和物流之都，成為與紐約、倫敦比肩的城市。東京似乎根本就沒被他們放在眼裡。
在上海的商人中，有過在語言學校學習或是留學經歷，能講兩三國語言的人不在少數。戰前的上海是“世界七大港口”之一，是亞洲重要的金融和貿易中心。也許在10年或者20年後，上海就將重現往日的輝煌。另一方面，日本的東京能否出現這樣的景象就難說了。儘管東京在文化上的魅力和成熟度都略勝一籌，但是我們並沒有看到這座城市吸引力的上升以及市民、企業和政府為此所作的努力。
1968年日本的國民生產總值（GNP）超越西德至今已經過去了40年，可日本一直沒想明白在追趕上歐洲美之後應當幹點什麼。中國未來仍將迎接追趕人均GDP、謀求在經濟、政治和技術領域發揮領導作用等一系列挑戰。這種態度上的差異或許就是造成“中日逆轉”的根本原因。
如果“日中逆轉”能夠成為轉變日本人意識的契機，無論是對日本企業還是對日本人來說，都需要準備站上一個新的舞台了。即使在量上被中國趕超，但是在質上仍然需要領導一切的氣概。 |
