|
| 在海口一家證券營業部，股民在辦理開戶手續。 |
中評社香港8月6日電／美國《新聞周刊》最新一期載文《中國的刺激方案推動股市繁榮，令北京警惕》，摘要如下：
在國信證券營業廳裡，一大群中年人圍在打印機前，你推我擠地等待他們的股票認購憑證打印出來。這些人都希望在政府刺激方案推動的股市繁榮中獲益。
62歲的退休公務員吳軍（音）說：“中央政府必須實現經濟增長率達到8%的承諾。”他從畢生積蓄拿出5萬元投入股市，平時靠每月2000元的退休金生活。“他們會採取措施，保持股市的良好狀態。”
但在投資者相信股市——今年上漲80%以上——將持續上揚的同時，中國領導人提高了警惕。他們擔心國家銀行為啟動經濟復甦而發放的1萬億美元貸款有太多進入了股市和房地產，在上一次股市泡沫破裂僅一年多後，這將使經濟盛衰循環和通貨膨脹的風險增加。
北京試圖在不阻礙經濟復甦或造成股市崩盤的情況下加緊信貸控制。此舉在目前的時期非常冒險，領導層表示經濟復甦的基礎尚不牢固。 |
