然而，反對的聲音極為強烈，尤其是在互聯網上。從中國各大門戶網站或報紙網站所做的民意調查來看，80%以上的網民反對這個方案。他們說，這一改革或許只涉及少數漢字，但它們都是常用漢字，其調整將對字典、教科書、標誌牌、出版商以及中國人自己產生重要影響。
山東一名網民發表評論說：“漢字是幾千年來祖先留給我們的寶貴文化遺產。我們應該尊重它們，保護它們，而不是隨意改變。”
經常在北京組織展覽的書法家劉敬波（音）則認為，這些調整並不違背中國的歷史。他說：“漢字有悠久的歷史，但假如能讓人們生活得更輕鬆，依據一定的原則改革漢字是可能的。”他說：“不過，有許多人，比如老人，反對改革，因為他們習慣了過去的寫法。”
專家們說，新的爭議凸顯出公眾對中國的書寫方式有著強烈感情。在這個擁有多種語言和方言的13億人口大國中，漢字是將人們聯結起來的一個紐帶。
法國遠東學院駐北京的研究員奧利維耶•旺蒂爾說：“秦始皇滅六國後馬上採取了一些措施，其中統一漢字並非無足輕重。”他說：“這項措施極為重要——它被視作統一中國文化的紐帶，是這個國家的身份認同的一部分。有許多東西改變了，但人們總覺得漢字是不變的，儘管事實上它也一直在演變。” |
