今年7月，上海成為中國第一個發動“鼓勵”生育運動的城市。幾乎是一夜之間，要求執行獨生子女政策的海報被換下了，取而代之的是詳細列舉可以合法生育第二胎條件並如何申請的海報。當局還保證為選擇生二胎的夫婦提供心理和經濟上的幫助。
相關官員說，反應並不熱烈。上海有一個郊縣的官員說他們收到的申請多了，但市區則沒有什麼變化。失望的上海官員說，預計上海約10年的新生兒比2009年稍微多一點，但不如2008年。
經濟上的考慮一般是大多數人不願意生二胎的主要原因。27歲的楊家為（音）說，他和他妻子符合生二胎的規定，也想多要一個孩子。但他們和很多中國人一樣，只有政府提供的、剛好夠用的醫療和人壽保險。他們說，沒有社會保障網絡，生二胎是一個不負責任的選擇。
心理因素也是很多夫婦猶豫的原因。42歲的翻譯公司老板陳子建（音）說，就連一個孩子也需要父母付出甚多，“我們是過上高標準生活的第一代。我們都不想做出太多的犧牲。” |
