|
| 圖為日本東京銀座夜色。 |
中評社香港2月3日電／日本《日本新華僑報》2月2日載文《中國人難有理由再談“小日本”》，文章說，中國在和平時期稱呼日本為“小日本”已經不合時宜，中國的強大文明與否不應該體現在口頭上的宣洩，而應該是理性務實文明地與國際接軌，達到“日本行，中國更行”的狀態。摘要如下：
近日，有關部門提供的中國學生體質與健康調研報告指出，中國中小城市男生在11～14歲、15～18歲時分別比日本男生矮0.9厘米和0.5厘米；較富裕農村的男生在這兩個年齡段，分別比日本男生矮了3.6厘米和2.3厘米；較貧困農村的男生則相應出現3.9厘米和3.3厘米的差距。鑒於農村人口占中國總人口的絕大多數，我們發現，7～17歲的中國男孩平均身高比日本同齡人矮了2.54厘米。由此可見，中國人通常以為個頭矮小的日本人已經超出我們的想象。
九一八後，吉林省德惠縣抗日義勇軍的戰歌唱道：“提起了九一八啊，兩眼淚嘩嘩；可恨那小日本兒啊，侵占我東北。”這一時期辱罵“小日本”以此表達大無畏精神和對侵略者的憎恨，當然無可厚非。但是在和平時期叫“小日本”有些不合時宜，雖然不乏憎恨無奈之意，但更多體現的是妄自尊大、夜郎自大的蔑視譏諷，認為日本國土小，日本人個頭小，用品小，又小肚雞腸，辦不成大事，稱“倭”就帶有“矮小”的蔑意，而中國面積廣大，大江大河大漠大山，人口眾多，況且個頭大，胸襟寬廣。由此衍生的還有“小鬼子”、“小東洋”、“小鼻子”等。而口語中的“小日本兒”和“小日本子”中的象徵晚輩的“兒”和“子”，更有著強烈的民族等級寓意。
明朝遺臣朱舜水流亡日本，勸日本人不應以“褊小”而妄自菲薄，要活出個大樣來。日本始終期待並實踐著以小勝大、以弱勝強的神話。日本民間傳說中的桃太郎、一寸法師以針為刀，以碗為船，小得可愛，力大無比，打敗一個個巨人。小和尚一休更是胸懷寬廣，志向崇高，機靈地化解了一個個難題，讓自以為很高大的將軍和武士尷尬無比。
日本小，但是篤信小不忍則亂大謀，志氣不小，野心不小，成就不小，胃口比任何國家都大，自稱“大和民族”、“大日本帝國”，既侵略擴張吞並，又勇敢接納外來文化，一步步地把巨大的野心和夢想變為現實。進化論創始人達爾文稱：“在世界的一切奇跡中，日本的明治維新是最大的奇跡。” |
