當你意識到我們的頭號債主是如何解讀議員們的古怪行為時，這件事便具有了新的重要意義。正如北京所認為的那樣，過去三個月裡所發生的事情更加充分地證明了——不論美國評級機構如何表態——美國都不再有信譽。即便國會使美國離開了徹底違約的邊緣，但中國的許多人認為，美國的債務協議頂多是一個權宜之計。
新華社說，這份在最後關頭達成的協議並沒有一勞永逸地拆除華盛頓債務炸彈的引信，只是把引信延長，從而拖延爆炸的時間。與此同時，美聯儲的言下之意就是通過“量化寬鬆”使美元貶值，翻譯成漢語就是“印鈔票”。
因此，中國人跟這件事有很大的利害關係。而且，他們在美國債務問題上的風險敞口還在不斷加大。為了防止他們所持有的美元進一步貶值，他們別無選擇，只能繼續購買更多的以美元計價的債券。這樣的戰略非常適合他們的出口商，因為這使得他們的商品保持了在美國市場的競爭力。然而，如果上周通過的債務協議導致美國經濟增速進一步下滑怎麼辦？後果可就不大妙了。
當然，中國也有自己的經濟問題，但它們是一個崛起大國的問題。在北京看來，美國的問題完全是一個衰落大國的問題。我們上周不僅提高了債務上限，在中國人的眼中，我們也徹底輸了。 |
