CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:中東無核化 或破伊核僵局

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-14 01:09:23  


如今的以色列已經擁有強大的制空力量
  中評社香港3月14日電(記者 單寧編譯報道)半個世紀以來,以色列在中東區域內的核壟斷已經成為了它的“參孫選項”(聖經中受上帝眷顧的參孫有以一敵百之力)。如果一切常規手段失敗,或者當以色列面對遭滅絕的危險時,核武器就將被祭出以用來產生威懾。

  基督教科學箴言報刊文指出,但是目前,這種壟斷卻正在遭受來自伊朗的不斷挑戰。其實,在這種情況下,以色列應該重新考慮自己在中東的核霸權地位。雖然這聽上去似乎有些虛無飄渺,但是這種論調卻並不是出於道德而希望以色列做出如此劇烈的轉變,戰略上的考慮才是其落腳點。比起一個擁有數個有核國家的中東,一個無核的中東更符合以色列的利益。

  面對正在快速推進的伊朗核項目,目前討論的最多的兩個措施便是制裁以及軍事打擊。不過這兩者無論哪個都不太吸引人,前者不太可能有停擺伊朗核項目的能力,而後者也只能暫時地阻擋伊朗人的腳步,同時還可能造成大規模的區域衝突。

  在上世紀50年代末以色列開發自己核項目時,其還是有著相當的戰略意義。畢竟以色列只是一個狹小的國家,擁有者為數不多的人口以及資源,周圍遍布的還是懷有敵意的鄰國。核武裝能夠提供一種終極的安全保障。

  可今天的以色列早已不再像當年那麼脆弱,雖然許多區域內的國家還依舊懷著敵意,但是以色列已經掌握了一股可靠的常規軍事力量,足以在面對任何敵人時保持支配性的地位。也正是這種支配地位使得中東的無核化可以成為繼核壟斷之後,最為有力以及有效的第二選擇。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: