另一種類型的變異使得該病毒能在較低的溫度中生長。這也讓人擔心，因為人類呼吸道內的溫度比該病毒天然的生活環境——鳥類胃腸道——內的溫度低。已經發現的該病毒的其他一些變異曾促使一名研究人員說，這種特定類型的病毒再也不適合稱為“禽流感”。
有一種擔心可以解除了：中國官員堅持認為，上月上海1.1萬頭死豬的神秘出現同本次禽流感病毒之間沒有聯繫。這幾乎肯定是一個巧合，但是這三個事件——如果將空氣污染也包括進來——提醒人們，中國的日常生活中有著很多健康隱患，這著實令人不快。
圍繞本次禽流感的暴發還存在很多疑問。中國似乎對該疾病的出現作出了迅速反應，衛生官員加緊了監控並同國際同行分享信息。《人民日報》已經呼籲官員公布信息以免引發恐慌。上海一個微博正在提供實時更新。
這種狀況同過去形成了鮮明對比。2003年，地方官員未能及時報告非典的暴發，導致該疾病傳播到了世界範圍，引發了全球恐慌。
科學家必須盡快找到病源。如果它的確源於候鳥，那麼很可能其他國家不久也會出現病例。
中國在應對本次禽流感暴發時的做法有了徹底改變，它應該為此受到稱讚，但是考驗尚未結束。如果疾病不斷蔓延，那麼挑戰將會加劇。應該鼓勵中國保持透明度，而它的鄰國，以及有關的國際機構應該保持警惕，並隨時準備提供合作，以遏制、控制和最終擊敗這種疾病。 |
