美國電影行業極其不願談論好萊塢對中國作出的讓步,但美國電影協會則試圖解釋這種做法的合理性。
該協會的發言人霍華德.甘特曼表示:“針對全球不同的市場對我們的一些電影作出調整,這是商業行為。我們也承認中國有權決定哪些內容可以進入本國市場。總體來說,我們的會員製作的電影面向全球觀眾,而觀眾的品味和需求都在變化,我們的會員對這些變化作出了反應。但是,我們也支持藝術家創作權利的最大化。”
馬薩諸塞州阿默斯特學院的歷史學教授弗蘭克.庫瓦雷斯說,好萊塢在電影內容上願意迎合中國的需求,這並非什麼新鮮事,而是反映了美國電影行業70多年來一貫的商業行為,以前它針對法國人或英國人的不滿也曾修改情節設計。
不過,最近反覆出現的這一做法在力度上似乎超越以往,這不只是因為中國的經濟和政治影響力非常巨大,還因為中國政府似乎非常在意給外界留下的印象。
南加州大學東亞研究中心主任駱思典說:“毫無疑問,中國對自身的形象非常敏感。由於近年來中國變得越來越富裕,它能夠為改善自身形象作出一些努力。” |