中評社北京10月11日電／“瑞典學院昨晚公布，2013年諾貝爾文學獎授予加拿大知名女作家愛麗絲.門羅（Alice Munro），頒獎詞將門羅介紹為“當代短篇小說大師”。國內文學評論界也在得知門羅獲獎後稱其“實至名歸”。”
北青網報道，瑞典學院昨晚公布，2013年諾貝爾文學獎授予加拿大知名女作家愛麗絲.門羅（Alice Munro），頒獎詞將門羅介紹為“當代短篇小說大師”。門羅在接受一家加拿大媒體電話採訪時說：“我知道我有贏的希望，但從來沒想過會得獎。”瑞典學院永久秘書皮特.英格倫評價道，“短篇小說一直處於長篇小說的陰影中，門羅選擇了這種藝術形式，她將它很好地開墾，接近完美。”
國內文學評論界也在得知門羅獲獎後稱其“實至名歸”，但記者了解到，目前門羅翻譯成中文的著作僅有《逃離》，出版於2009年。業內人士稱之前一直沒有引進可能是國內對長篇小說關注較多，而把短篇小說放在次要位置，此外同屬英語文學，英美相對強勢，而加拿大和澳大利亞文學相對較少。值得欣慰的是，譯林出版社已經買下了門羅的7部作品，她的另一本小說《親愛的生活》也正在翻譯中，將由十月文藝出版社推出。
37歲才發表第一部作品
早期創作在孩子的呼嚕聲旁，或者等待烤爐的間歇中完成
今年82歲的門羅出生在渥太華，她的小說寫的也都是這個城市郊區小鎮中上演的平民中的愛情、家庭日常生活，而涉及的卻都是和生老病死相關的嚴肅主題。這個女作家的筆觸簡單樸素，但卻細膩地刻畫出生活平淡真實的面貌，給人帶來很真摯深沉的情感，這恰好顯示了文學最本質的能量。很多人把她和寫美國南方生活的福克納和奧康納相比，而美國猶太作家辛西婭.奧齊克甚至將門羅稱為“當代契呵夫”，在很多歐美媒體的評論中，都毫不吝嗇地給了她“當代最偉大小說家”的稱號。
門羅一生創作了11部短篇小說集和1部類似故事集的長篇小說。1968年她37歲，發表了第一部短篇小說集《快樂影子舞》（Dance of the Happy Shades），一炮打紅，並得了她的第一座加拿大總督文學獎。此時，她已是三個女兒的母親。她的許多早期創作，是陸陸續續地在孩子的呼嚕聲旁，或者等待烤爐的間歇中完成的。她說：“人只要能控制自己的生活，就總能找到時間。”《快樂影子舞》前後花了20年才寫完。
|
