北京市中心一個售賣點的服務員周三向英國《金融時報》記者保證，其銷售的煙花“經認證污染程度較低”，但對銷售將受到影響的想法不屑一顧。“春節燃放煙花是中國人的傳統。我們發明了煙花，那是在宋朝，”一名推銷員表示。隨後他建議記者購買一盒120支的菊花型煙花，價格“只需”1080元人民幣（合180美元）。
去年秋季，中國政府發布了一份國家污染治理計劃，要求在較大和較富裕的人口中心——如北京、珠江三角洲和長江三角洲——減少使用煤炭，同時鼓勵在乾旱的西部上馬更多煤炭項目。北京市更進一步，決定在污染連續數天超標的情況下限制汽車上路，並關閉學校。
“即使沒有煙花你也會有污染，”煙花爆竹推銷員王立（音）表示。隨後他羅列了中國空氣污染的原因，如汽車尾氣，來自重工業和發電廠的二氧化碳和二氧化硫排放，以及貧窮居民區的居民在家裡燒煤球供暖。“也許有些環保人士不會自己燃放煙花爆竹，但他們還是會從別人燃放的煙花爆竹中得到享受。” |
