最後，即使你認為圍棋或國際象棋的確提供了評價東方或西方行為方面的粗略估計，任何社會中也存在著抵消性的文化因素。文化是一個大雜燴，不是特點或影響的簡單列表。亞洲人喜歡包圍和控制領土嗎？當然，他們喜歡這樣做。但他們也被證明容易接受西方的戰略寶典，尤其是克勞塞維茨的著作。克勞塞維茨是一位思想家和軍事實踐家，他敦促政治家和指揮官，要讓武裝衝突的混亂的、非線性的世界從屬於理性的、線性的邏輯。
把文明看成既具有顯性特點，又具有隱性特點是有幫助的。決策者或戰略家可能擁有某些戰略偏好—亞洲人偏好地理空間方法和循序漸進，西方人偏好直接攻擊對手的面部—但某些情況也可能喚起隱性特征。試圖辨別什麼樣的行動會激起對手什麼樣的反應，這要比單純從人們所玩的遊戲來推測其行為更具啟發性和知識性。 |
