在20世紀90年代，隨著日本進入失落的十年，其經濟陷入衰退。超過美國的夢想化成泡影。
隨後，最重要的是出現了中國的迅速崛起。對於美國的蔑視是最近的，而且最終是短暫的，然而對中國的蔑視一個世紀來卻深深根植於日本人的心中。上世紀80年代筆者曾常駐東京，可以切身感受到當時人們對所謂的“中國挑戰”並不當真。
中國作為大國的崛起是21世紀最具決定性的重大現實之一。貫穿20世紀下半葉的格局是與美國結盟的日本充當亞洲的領袖。中國的經濟崛起以及逐漸實現的地緣政治崛起正在顛覆這種模式。這讓美國感到不安。
目前日本的政策不僅與仇美相去甚遠，而且盡可能貼近美國。於是東京選擇不以創始國身份加入亞投行。與此同時，日本積極推動與華盛頓的談判，以便達成《跨太平洋戰略經濟夥伴協定》。該協定將中國排除在外。它被作為華盛頓旨在壓制中國的重返亞洲戰略的一部分。
華盛頓-東京的壓制中國“二人組”是一種十分危險的、具有潛在易燃性的政策。華盛頓應該尋求與中國進行戰略性、建設性和明智的接觸，然而其反對亞投行並且要求友好國家採取同樣立場的政策卻是反戰略、非建設性和不明智的。美國還應該鼓勵日本正視新的現實，並且在此過程中正視其對中國所犯下的歷史罪行。
未來亞太地區要想有持久和平，日本必須與其鄰國真正媾和。就像二戰之後吉田茂認識到日本必須面對新現實並與昔日強敵建立穩固關係一樣。新的21世紀現實要求東京與中國建立穩固的關係。像吉田茂那樣的聲明是必不可少的。不幸的是，看起來麻生太郎似乎並不打算繼承其外祖父的做法。 |
