中國不能再依靠舊有的貿易和商業模式為西方生產和出口產品，市場遲早會飽和，中國必須開拓新的市場。“一帶一路”創造了更好的交通和產品流動，這有利於國際貿易和商業。
世界經濟要從當前的“僵死”狀態中實現有意義的複蘇，中國掌握了其中的關鍵。
每一天，我們都會看到關於中國在北美、歐盟或其他地方投資的消息。中國人現在是許多國家最大的投資者。這對於世界貿易和商業來說也是好消息。在這種情況發生的同時，歐盟卻遭受了一系列挫折。是的，希臘、葡萄牙和西班牙免於破產，但是英國卻離開了歐盟。歐盟的有效性正在遭受挑戰。
歐盟存在的問題將中國推到了前沿，令其同美國一道，成為全球貿易和商業的共同領導者。事實上，世界現在已經變成了一個“三極”的經濟體，這“三極”分別是美國、中國和歐盟。這種“三極”的現實對長期獨享領導地位的美國來說很難接受。但是，範式轉變是不可阻擋的。
在亞太地區，美國同樣歷史悠久的統治地位正在被中國、東盟和日本的共同領導所取代，而中國則處於主導地位。
中國牽頭的《區域全面經濟夥伴關系協定》不斷取得進展，而美國牽頭的《跨太平洋夥伴關系協定》正在走向失敗，因為兩位總統候選人都不支持它。中國牽頭的協定將成為這一地區貿易和商業的規則手册。
但是，這種新的亞太地區夥伴關系中有一個令人擔憂的空白，這一空白必須盡快得到填補，必須盡快將美國容納進來。這艘船足够大，可以由兩位船長來掌舵。這兩國必須學會如何在亞太地區——然後在全球範圍內與歐盟——共同領導。否則，美國、歐盟和中國面臨的經濟挑戰、英國脫歐、日本經濟停滯不前以及拉美國家的破產將會令世界經濟這艘大船不堪重負，最終沉沒。
但是，如果美國繼續堅持其“重返亞太”的論調，中國將永遠不會邀請美國加入其牽頭的貿易協定。美國是否願意謙遜一點，至少在這一地區，接受中國作為一個平等的領導者的地位呢？ |
