我們願意認為，奧巴馬因為右冀分子而失敗。而且事實上，羅姆尼所依賴的狂熱分子已經拋棄了符合西方典型特點的所有東西：科學和邏輯、理性和節制、甚或是禮儀。他們憎恨同性戀、弱勢人群和國家，他們壓制婦女並迫害移民，他們在墮胎問題上的道德主義甚至也不同情被強姦的受害者。
他們是西方的塔利班。
不過，他們是美國失敗的症狀，而不是美國失敗的原因。事實上，在美國，無論民主黨的理想主義者還是茶黨的白痴們都無力改變這些情況。
從歐洲角度看，誰贏得選舉都無所謂。對我們來說，重要的是美國的外交政策。雖然現任總統更願意用無人機而不是用部隊去作戰，但對遇害者來說，他們是被人殺死還是被機器殺死都是一樣的。
我們不再理解美國。如果我們從德國和歐洲的角度看美國，我們會看到一種陌生的文化。政治制度掌握在資本及其院外活動集團手中。檢查和制衡都失靈了。不負責任、貪圖利潤和宗教狂熱的反常混合物主導著輿論。
美利堅帝國的衰亡已經開始。這可能是美國人無論做何種努力都無法阻止的，但他們甚至都沒有作出任何努力。（作者德國《星期五》周報發行人雅各布.奧格施泰因 來源：新華網） |
