|
| 1990年台北隊在秦皇島參加國際帆船賽(資料圖) |
中評社香港7月26日電／台灣奧運名稱的問題最近在島內引發熱烈討論，國台辦連日來釋出善意，不但保證按照香港協議辦事，在規定範圍內稱台灣體育代表團隊為“中華台北”，發言人李維一還意味深長地表示，大陸所指的釋放善意“肯定是涉及協議以外的問題”。澳門的澳門日報今日發表社論表示，事態發展鼓舞人心，在島內引起良好反響。
兩岸奧委會負責人一九八九年四月六日在香港簽署的協定講明：“台灣地區體育團隊及體育組織赴大陸參加比賽、會議或活動，將按國際奧會有關規定辦理。大會（即舉辦單位）所編印之文件、手冊，寄發之信函，製作之名牌，以及所做之廣播等等，凡以中文指稱台灣地區體育團隊及體育組織時，均稱之為‘中華台北’。”大陸一直依照香港協定辦事，在規定範圍內稱台灣體育代表團隊為“中華台北”，規定範圍外則沿用“中國台北”的譯名，並非現在才改稱台灣代表團隊為“中國台北”。北京奧運臨近，大陸媒體在相關報道中稱呼台灣代表團隊為“中國台北”，雖然涉台官員指媒體報道並非香港協議的規定範圍，但大陸媒體的做法仍引起台灣朝野的關注與不滿。
國民黨榮譽主席連戰、黨主席吳伯雄、親民黨主席宋楚瑜等政黨領袖，都已獲胡錦濤主席邀請，確定會出席奧運開幕式。有關奧運名稱問題的爭議，勢必影響這些台灣領袖人物的行程，也會給那些蓄意破壞兩岸和平進程的人可乘之機。在“中國台北”、“中華台北”爭議發生後，國民黨主席吳伯雄就指示透過國共平台與對岸溝通，希望大陸方面能理解，台灣對“中國台北”與“中華台北”這兩種稱呼的感受是不一樣的，理解台灣的處境與想法。
社論指出，大陸方面顯然已有所考慮，不希望這節外生枝影響兩岸難得的良好互動，破壞兩岸共襄奧運盛舉的氣氛，國台辦當機立斷，作出回應，時間還比預期的早了一點。繼發佈新聞後，李維一廿四日進一步表示，“廿三日發表的談話有兩部分內容，一是講明事實，指出大陸方面一直是按照香港協議辦的；二是呼籲（兩岸）相互主動釋放善意。”他說，“釋放善意當然是針對協議以外的問題，以利化解誤會，妥善解決有關問題，實現兩岸同胞共襄奧運盛舉的美好願望。”
就在國台辦表態“釋放善意”的同時，大陸兩大通訊社中新社和新華社先後在稿件中以“中華台北隊”稱呼台灣選手。國民黨和台灣群衆表示歡迎、欣慰。至此，台灣奧運名稱問題的紛擾終告塵埃落定。
社論指出，由於國民黨堅持發展兩岸關係的正確路線，新政府上台以來，兩岸開始累積良好的互動經驗，彼此間有了更好的相互了解及尊重。正如國民黨主席吳伯雄所言，只要善意對善意，動之以情，說之以理，許多問題即可迎刃而解。大陸此舉確是對台灣釋出善意，不願傷害台灣人民感情。大陸對事情的處理方式，對往後兩岸關係發展肯定有助益。馬英九廿五日表示，大陸能夠釋出善意，這對兩岸長遠發展有利。他說，“因為對岸常說要寄希望於台灣人民，台灣人民的感受就是這樣。如果雙方都能將心比心、設身處地的話，相信雙方的關係會有很正面的發展。”
社論表示，奧運的主角屬於全世界的優秀運動員，大家應把目光聚焦在他們的表現。從中新社、新華社和島內媒體報道中獲悉，正在進行最後備戰的台灣新老選手都熱切期待赴北京參加奧運會，並將努力爭取好成績。這次奧運會，台灣民衆感興趣的當然遠不只是台灣參加的項目，還會更多關注大陸的消息，因為這到底是在大陸、在北京舉行的奧運會。台灣民衆對這次北京奧運會，不只是地理位置近了，而且是中國第一次辦的世界性的奧運，都從心裡祝願順利成功。北京奧運會，受到兩岸人民更大的關注，我們祝福兩岸運動員能在北京奧運有亮麗的表現，共同為中華民族爭光。 |
