|
| 老布什有一個習慣——把他的所聞、所見、所思、所想傾訴在一臺錄音機上，然後再整理成日記。 |
中評社香港12月26日電／美國現任總統的父親、前總統、喬治．赫爾伯特．沃克．布什，1974年的時候在處理國際事務上還是一只“菜鳥”，他當時的職務是美國共和黨全國委員會主席，正在為身陷水門事件泥潭的尼克松總統左抵右擋。如果不是尼克松被迫辭職的話，老布什有可能當上副總統。
尼克松的繼任者為了安撫對共和黨忠心耿耿的老布什，拿出駐巴黎或者倫敦大使的美差讓他挑選。令人意外的是，布什卻選擇了紅色中國——剛剛與之建交的美國在北京開的“聯絡處”任職。1974年10月21日下午，時年50歲的老布什飛抵北京，出任美國駐中國聯絡處主任（其實就是駐“神秘中國”的美國大使），任期13個月。
中青在線報道，老布什有記日記的習慣——把他的所聞、所見、所思、所想傾訴在一臺錄音機上，然後再整理成日記。《喬治H．W．布什的中國日記》一書將于2008年5月出版，而美國《新聞周刊》12月24日提前刊出了其中部分章節，讓外界得以解讀當時的“紅色中國”給美國前總統布什、以及他的家人留下什麼樣的印象，從另一個角度解讀前總統布什和現任總統布什思想深處的中國觀。下面是布什日記的部分內容——
1974年10月21日：去中國，因為好奇與神秘
對前往中國的選擇，我捫心自問：“我是為了逃避嗎……是為了躲避新聞媒體和‘水門事件’嗎？是為了躲避一切醜惡的事嗎？是覺得前往中國是最簡單的（解決麻煩的）辦法嗎？”我認為答案是“不”，（我去中國）是因為中國的好奇與神秘……
國務院裏的人對我們的（新）對華政策嚇得要死。國務卿基辛格因為把牌捂得太嚴，以至于再能幹的（國務院）官員們也拿不出什麼（中國政策）好創意。我當時希望能有機會結識中國的下一代領導人——不管可能會是誰。然而，所有的人都告訴我，這是不可能的！但我的政治本能告訴我，這份新工作值得一試，並且能幹得不錯。
1974年10月22日：猜猜看，毛主席在哪裏？
毛主席與丹麥首相會了面，當時有各種各樣毛主席身在何處的猜測。丹麥人不方便說，因為他們發誓保密。有些人猜毛主席已經離開北京到鄉下了，為的是好看看留在北京的領導人將怎麼表現；還有的人猜測說，畢竟毛主席的歲數大了，所以應該還在北京家中。現在的問題是，人們不知道毛主席在哪裏，大家都在猜測，也在議論。這是有8億人口的國家，但保密工作卻做得非常出色。至少我們的耳內裏聽不到什麼。神奇，真是太神奇了！
1974年10月27日：登西山，我想起了紐約
周六，我和外交官約翰以及瑪莎．霍德裏奇一起登西山。西山的風景很美，但爬起來也挺累。西山門前立一牌子，上書“不許摘紅葉”。然而，在我們登山途中，我看到許多士兵和孩子們手裏都拿著紅葉，是那種淺紅深秋的顏色。 |
