中評社香港2月28日電／韓國《朝鮮日報》今天發表題為“日企借日元疲軟將韓企擠出市場”的社論，指出日本企業以日元疲軟為武器大幅下調與韓國競爭商品的價格，開始奪回市場。在美國市場與日本汽車競爭的現代汽車1月份銷量同比減少8.2%。原因是與日本汽車的價格差距迅速縮小，甚至韓國汽車價格變得更高。現代汽車Verna的價格去年就比同級的 豐田Yaris高出5%，進入今年價格差距進一步擴大到7%。包括索納塔在內的其他車型也隨着日本下調車價，喪失了價格優勢。因此，現代汽車阿拉巴馬工廠的汽車庫存積壓量已超過10萬輛，公司周圍變成了停車場。
社論表示，在韓國主要出口品種等離子電視、高清晰電視、液晶電視等家電產品領域，日本企業也一致將競爭產品價格下調10~20%，將韓國企業擠出市場。
在韓國50大主要出口品種中，50%與日本重疊。在世界各國市場，韓國和日本圍繞同一種商品展開競爭。面對這種緊急情況，再不能以“匯率根據國際外匯市場的供需決定，能有什麼辦法”為由袖手旁觀。
1985年1美元可兌換250日元的匯率在短短10年內下跌到79日元，日本經歷了日元迅速上升期。遭到韓國幾倍的沖擊。但日本企業通過降低成本、結構調整、向海外轉移工廠，培養出“1美元兌80日元”也能屹立不倒的競爭力。目前，韓國政府和企業就需要這種不是死就是活的決心和實踐。 |
