|
| 卡爾德龍(右)歡迎布什到訪 |
中評社溫哥華3月13日電/ 美國總統布什抵達墨西哥，開始為期兩天的訪問。這次訪問的目的是修補美國同墨西哥之間的緊張關係。布什總統保證就墨西哥人的頭等要務--移民問題採取行動。
*卡爾德龍促布什莫忘記承諾*
據VOA News報道，這次訪問一開始，墨西哥總統拉爾德龍就提醒布什總統不要忘記自己的承諾。卡爾德龍總統在一個古老農莊舉行儀式，歡迎布什總統抵達，這裡陽光明媚。卡爾德龍說，布什政府開始執政時就發誓要把處理拉丁美洲事務當成首要任務，但是，2001年9月11號美國遭受攻擊後，這個誓言沒有得到履行。卡爾德龍說：“不幸的是，美國人民的苦難遭遇讓任務的主次發生了非常可以令人理解的變化。然而，我認為，布希政府現在應該重新履行那些誓言的精神，引導我們兩國的關係朝攜手繁榮的方向發展。”
*卡爾德龍稱需尋找解決移民問題方法*
卡爾德龍強調需要就非法移民問題採取行動。他說，美國資本雄厚，墨西哥人力資源豐富，兩國都需要尋找解決問題的方法。卡爾德龍說：“我了解家庭分離時的痛苦，了解那些老人城鎮的淒楚。我也清楚，每出走一個移民，墨西哥人就失去一些東西，這些移民是我們墨西哥人中的佼佼者。”他說，墨西哥需要建設經濟，創造新的就業機會，解決移民問題。他說，美國必須執行全面的移民改革。但是，他強調說，美國一個新的法律授權撥款在美國與墨西哥邊界上建設高科技的封鎖圍墻，這不是解決非法移民問題的方法。
*布什保證盡力讓移民改革法案獲通過*
布什總統在歡迎儀式上發表講話時沒有提到圍墻的事。但是，他保證說，他會盡其所能讓一個包括客座勞工計劃的移民改革法案在美國國會過關。布什說：“總統先生，這是我向你和你的政府--更重要的是向墨西哥人民--做出的保證，我會盡力讓全面移民改革的議案得到通過。”
*布什強調兩國關係十分重要*
除了移民問題外，兩位領袖說，他們還將討論毒品走私和消除墨西哥貧困步驟等問題。卡爾德龍總統說，這是一個複雜的議程。布什總統說，這個議程展示了雄心。兩人都說，兩國關係十分重要，並且強調必須共同努力。布什說：“從地理上看，我們兩國是鄰居，但是，我們相互選擇的是自由，這個選擇讓我們成為朋友。”布什總統訪問期間，墨西哥梅裏達出現一些零星的抗議，但是，與布什總統本次拉美之行中其他地方發生的抗議示威相比，這些抗議規模都很小。布什本次拉美之行先後訪問了巴西、烏拉圭、哥倫比亞和瓜地馬拉。他星期三從墨西哥啟程回國。 |
