北側：如果算上香港特別行政區，日中貿易額早已經超過日美貿易額。日中的經濟發展是相互促進，離了誰都不行。而且，如果經濟交流有障礙，政治的作用就要發揮出來，經濟政治不能割裂開來。
記者：中川先生剛剛擔任幹事長的時候就預測中日關係肯定會開始改善，當時這樣預測的根據是什麼？今年的參議院選舉結果會不會對自民党的對華政策產生影響？
中川：安倍首相是一個重視國益和民益的政治家，從日本的國家利益和國民利益出發，必然要試圖改善日中關係。而中國領導人也希望改善日中關係。兩國領導人“共同努力”是確信無疑的。因此，我預測日中關係一定能得到改善。我們努力改善日中關係，並不是為了自民黨的利益，而是為了國家的利益。不管選舉結果如何，安倍首相于去年秋天確立的推動日中“戰略互惠關係”的路線不會變。
記者：您想像中的２１世紀的亞洲應該是什麼樣？中日兩國要各自起什麼作用、怎樣合作？
中川：亞洲不需要盟主，我的這一想法１００年也不會改變。中國和日本要構築對等的關係，成為亞洲“模範”的歷史意義就在於此。如果說，將與歐美的交流和國內改革相聯繫是２０世紀亞洲各國經濟發展的秘訣，那麼，２１世紀的亞洲各國，就有必要考慮將彼此之間的交流和國內改革相聯繫。展望今後２０―３０年的日中戰略合作，應確立亞洲的日中責任共同擔當機制；確認任何一方在亞洲都不謀求霸權；歡迎美國繼續在亞洲發揮作用。日中兩國應以此作為共同的戰略目標，在此基礎上不斷加強互惠合作。
記者：今年是中日邦交正常化３５周年。保證中日關係健康發展的最重要的基石是什麼？
北側：政治領域的交流和領導人的信賴是非常重要的事情，國民層次的交流也是非常重要的事情。“百聞不如一見。”兩國國民，特別是年輕人要多訪問對方國家，瞭解真實的國家情況，充分認識和理解對方，這才是日中關係的基石。
記者：除了政治、經濟上的合作，中日其他領域的合作和民間交流也很多。自民黨如何推動其他領域的交流？ |
