中評社香港4月16日電/一華人女子因停車和警員發生爭執遭到員警毆打,導致4月12日米蘭唐人街近千名華人和員警發生衝突。事件當事人卜女士(姓氏為譯音)在中國駐米蘭總領館的交涉下,被警局釋放。卜女士13日通過律師和翻譯向外界講述事發經過。
據意大利《歐聯時報》報導,卜女士今年26歲,已在意大利生活8年。兩個月前與丈夫及父母在米蘭保羅.薩比(Paolo Sarpi)唐人街開始經營一家銷售小件飾物的商店。由於意大利文不是很好,她委託一名同胞和一位華人社區律師諮詢事務所的顧問代為翻譯,向有關方面陳述了自己的情況。
卜女士說,我現在的狀態很不好,我並不知道不可以用汽車運輸貨物,違反了規定,罰款沒有問題,我只是請求要回行車證,因為沒有汽車,我們無法工作。當時,我問執勤員警在哪里可以拿回行車證,員警假裝沒聽見,然後把臉轉開,用後背對著我。當我聽到執勤員警和他的同事講華人的壞話時,我便據理力爭,結果他們開始辱駡並用力推搡我。
卜女士的律師奎多.凱賽拉尼(Guido Ceserani)則說,我的當事人並沒有傷害任何人,她只是提出抗議,員警卻因此決定要帶走她和女兒。凱賽拉尼律師還證實,警方目前已經以侮辱公職人員和傷害罪名對卜女士提起公訴。
卜女士得知被警方起訴後,心中非常痛苦,但她相信自己無辜,自己才是真正的受害者,相信意大利的法律是公正的,自己一定要通過律師維護自己的權益。
|