中評社溫哥華6月12日電/ 美國的一個上訴法院裁決，軍方不能在美國領土上無限期拘押恐怖嫌疑分子。美國司法部說，這是一項令人失望的裁決，並計劃提出上訴。這項裁決是布希政府對付恐怖分子嫌疑人的政策所受到的一系列法律挫折中最新的一個。
據VOA News報道，第四巡迴上訴法院的法官星期一說，美國政府無權讓軍方無限期拘押一位美國合法居民。法院說，阿裏.埃爾馬利在軍方的牢房裏被拘押了4年還沒有被審判，他有權享有“人身保護令”的保護，這是法律賦予他的權利，他可以根據這項法律權力來對拘留提出抗辯。法庭命令政府將他轉給民事司法系統收押。
*哈法茲：劃時代的裁決*
阿裏·埃爾馬利的律師瓊納森·哈法茲在接受美國之音記者電話採訪的時候對法庭的判決表示讚揚。他說：“這是一個劃時代的裁決，重申了在美國領土上所有人都受到人身保護令的保護，不管這個人是美國公民還是非公民。這項裁決還拒絕當局試圖把整個世界作為一個戰場，從而可以把一個人關押在這個國家，甚至終身關押，不提出起訴，不提供任何證據，而且可以不經過審判。”
卡達人阿爾·馬利是美國抓獲的第二名作為敵方的戰鬥人員被拘押的人。他于2001年12月被捕，被控用信用卡進行欺詐活動。在這個案子于2003年受到審理之前，他被定為敵方戰鬥人員，並在南卡羅來納州查爾斯頓的軍方監獄中受到單獨監禁。美國官員稱他為基地組織潛伏的密探。美國公民何塞.帕迪拉于2002年被捕，也被定為敵方戰鬥人員。他被關在查爾斯頓的軍方監獄中直到2006年。他在法律上提出一系列挑戰之後，被轉交給民事法庭關押，受到與恐怖活動有關的指控。他現在在邁阿密接受審判。
*布什政府第二次法律挫折*
對阿爾·馬利的裁決是布什政府關押恐怖嫌疑人的系統最近受到的第二次打擊。在美國本土之外被抓獲的恐怖嫌疑分子一直受到無限期關押，他們中的大多數人被關在古巴關塔納摩灣的美軍基地，經受了長達幾個月的審問。上星期，關塔納摩灣的美軍法官下令撤銷對兩名在軍事法庭受審的恐怖嫌疑人的指控，因為他們被誤定為敵方戰鬥人員，而不是非法敵方戰鬥人員。這些法官說，這項區別很重要，因為這影響到管理戰俘待遇的日內瓦公約給予他們的地位。美國政府拒絕給予在反恐鬥爭中被關押的人這種地位。 |
