中評社溫哥華6月13日電/ 教皇本篤十六世即將發表對中國天主教徒的信函。中國官方教會人士預期教皇的這封牧函和中梵建交有關。據報導，教皇本篤十六世寫給中國天主教徒的牧函已經定稿。香港天主教會人士對美國之音說，他們正在等待中文譯本，但是現在還沒有人知道牧函的內容。
據VOA News轉引美聯社星期一的報導說，愛國天主教會上海教區主教金魯賢接受義大利的一個宗教雜誌採訪時表示，中國官方教會正熱切期待教皇的這封牧函。
*冀海雷：至少能推動關係緩和*
中國北方進德天主教社會服務中心的冀海雷神父星期三接受美國之音採訪時透露，教皇的牧函應該是和中梵建交有關，即使沒有直接關係，至少能推動中梵關係緩和。他預期中國教會很快就會看到這封牧函。冀海雷神父說，官方教會日前已經參加過一些學習，討論了官方教會應對教皇牧函的方向。他說：“對社會發展方面，對教會發展方面或者對國家政治這方面，希望能多從積極方面考慮，理解，然後去發揮教會在社會中間的積極因素，來促使教會在社會上更好發揮其傳統作用，為社會發展做些貢獻。”
*官方和地下教會分久必合？*
金魯賢主教接受義大利雜誌採訪時曾說，官方和地下教會的和解與合一非常困難。冀海雷神父的看法是，地下和地上教會合一是中國教會發展的大方向，他認為二者的教義和教規都相同，合作上應該沒有困難；但由於存在長期以來歷史遺留下來的問題，因此大家還在探討合作的切入點。
中國天主教愛國會副主席劉柏年則表示，中國教會不管地上，地下和普世教會，都是一個教會，出現地下教會是因為來自教廷的政治因素。中梵建交後，地下教會就可以公開了。“有的是政治原因造成的。(記者：政治原因能克服嗎？）這要看教廷的態度了。教廷改變對華政策，恢復關係了，改善關係了就 容易解決。”
香港一位天主教人士則認為，地上和地下教會不合，與官方教會走國家路線有很大關係；宗教政治化就會變質，成為人的手段，失去了宗教的超越性。這位人士說，教皇一直非常愛護中國的天主教徒，教廷希望與中國建交就是希望回歸到天主教的本質。
*林瑞琪：中國有顧慮*
香港聖神研究中心研究員林瑞琪認為，對於和教廷建立關係，中國其實是有顧慮的。林瑞琪說：“它作為21世紀國際舞臺上的主要成員，它要按照國際標準來處理，在處理宗教自由和公民社會中的個人權利方面，要照顧到國際一般慣例； 另一方面，一般在其他地方不會出意外的，可能在中國因為人口太多會出現不安定因素，處理宗教自由很小心。”
中國于1957年成立官方的天主教愛國會，並且自行任命主教，教廷則一直不承認中國官方教會，堅持對羅馬教廷忠貞的教徒則走入地下。教廷估計，中國的天主教家庭教會有一千多萬人。中國如此龐大的教徒人數對於羅馬天主教而言，是一塊極其珍貴的開發之地。 |
