|
| （由左至右）GAIL 董事(財務) Sh. R. K. Goel，GAIL 主席及董事總經理 Dr. U. D. Choubey，中國燃氣董事總經理 劉明輝。 |
中評社香港6月26日電／國內管道燃氣營運商中國燃氣控股有限公司（“中國燃氣”或“集團”）（股票編號：384）與其主要股東之一GAIL （India）Limited （“GAIL”）簽訂合資公司協議，合資公司將參與中國的燃氣項目，並拓展中國和印度的壓縮天然氣加氣業務。此舉有助集團將壓縮天然氣汽車加氣業務發展至中國、印度和亞洲更多國家，從而成為亞洲天然氣汽車加氣市場上的領導者。
根據該協議，合資公司將在百慕達註冊成立，初步獲授權股本為50,000,000 美元，雙方各持有一半股權。中國燃氣及GAIL 將各自委派兩名董事進入合資公司的董事會，公司主席則由兩間公司每兩年輪流推舉人選擔任。GAIL 將提名首屆主席，而中國燃氣將委派首任的首席執行官。
據公布，合資公司將物色及評估於燃氣業具發展潛力的亞洲城市，成立包括壓縮天然氣汽車加氣站、相關設施及轉換服務，為公共汽車和出租車等汽車提供壓縮天然氣。此外，合資公司亦會物色機會投資或參與中國燃氣和GAIL 現有及未來的項目，例如收購、進口、生產、銷售及分銷液化石油氣、液化天然氣、壓縮天然氣及其他燃料產品、銷售及供應壓縮天然氣轉換裝備、營運及管理煤層甲烷項目和興建、營運及維修燃氣管網等等。合資公司的計劃業務範圍將覆蓋中國、印度及全球其他各地的投資活動。
中國燃氣董事總經理劉明輝表示：“憑藉GAIL 豐富的經驗和專業知識，合資公司已準備就緒，進軍亞洲的壓縮天然氣汽車加氣市場。我們相信合資公司在不久未來將成為亞洲壓縮天然氣市場的領導者。”
GAIL 於2005 年4 月成為中國燃氣的策略夥伴，現持有集團6.70%的權益。該公司由印度政府於1984 年成立，是印度的天然氣旗艦公司，為印度提供天然氣基建以開發印度的天然氣市場。其業務範圍覆蓋整個天然氣價值鏈，包括天然氣的供應、貿易、加工及運輸至分銷和市場推廣範疇。GAIL 現時是全球為公共汽車及出租車提供壓縮天然氣的最大供應商之一，透過德里和孟買等多個城市的合資公司在城市天然氣分銷業務、壓縮天然氣汽車加氣業務及落實項目方面累積了豐富經驗。GAIL 已擴充其業務至石油化工、液化天然氣輸送、堪探和生產、電力及電訊業務。
中國燃氣控股有限公司是一家天然氣運營服務商，主要於中國大陸從事投資、建設、經營城市燃氣管道基礎設施，向居民和工商業用戶輸送天然氣，建設和經營加油站和加氣站，開發與應用石油、天然氣相關技術。中國燃氣之主要股東包括：隸屬國務院臺灣事務辦公室之海峽經濟科技合作中心、亞洲開發銀行、中國第二大石油及天然氣生產商中國石油化工股份有限公司、印度政府旗下最大的天然氣公司Gail（India）Limited，以及阿曼國家石油公司（Oman Oil Company S.A.O.C.）。目前中國燃氣在全國已擁有66 個天然氣項目，其中包括56 個城市和地區的管道燃氣專營權、5 個天然氣長輸管道項目、1 個天然氣開發項目、2 個液化天然氣項目和2 個汽車加氣項目，以及液化天然氣等能源產品的進出口經營權。 |
