|
| 英國新首相布朗和夫人薩拉在唐寧街10號首相官邸前向支持者揮手。 |
電影《女王》的粉絲們可能要失望了，他們記憶中的電影片段———由邁克爾•希恩扮演的布萊爾1997年接受女王伊莉莎白二世邀請組建新政府時，單腿下跪，親吻了女王的手。
但在現實生活中，這一幕昨天沒有發生在英國新首相布朗身上。
布朗：變革開始了
據新華社報道，英國執政黨工党領袖布朗昨天下午應英國女王伊莉莎白二世邀請前往白金漢宮，從女王手中接受禦璽，正式就任英國首相。他只和女王進行了簡短的對話並握手。王室宣稱，親吻女王手背這一幕會在下次的樞密院會議中上演。此外，這次會面沒有任何正式的宣告和印章的交接。儘管英國首相由民眾選出，但任命首相是王室僅剩的特權之一。相比其他國家權力交接儀式的隆重，英國的儀式顯得簡單和流於形式。
一個小時後，布朗返回唐寧街10號，在首相府門前拍下擔任首相後的首張照片並發表演講。布朗說：“每時每刻，我都會意志堅定，毫不動搖，不屈不撓地為英國人民服務。”他說，“這將是一個全新的政府，新政府將有新的工作重點。”
“能夠為國家服務是我的榮幸。”布朗承諾要超越狹隘的政治利益，“有力而堅定地”治理國家。他還著重強調了變革。“老政治已經不能滿足變革的需要。”他表示，他準備不拘一格，盡攬人才“為民造福、成就國家”。
布朗表示：“我將竭盡全力傾聽英國公眾的呼聲，改革住房、教育、衛生服務體系，努力為英國人民服務。”他以母校校訓作為結尾———“我要盡最大努力”。“這是我對所有英國人民的承諾，現在，變革開始了。”作為新任首相，他的第一項工作是組建新內閣。內閣名單將於今天中午前宣佈。
布萊爾：就這樣，結束了
對於同一天離開唐寧街10號的布萊爾來說，告別儀式也很簡單。
布萊爾昨天中午在英國議會下院最後一次接受議員質詢。像往常一樣，他首先對陣亡英軍家屬表示慰問。他說，他對駐伊拉克和阿富汗英軍士兵面臨的危險“深感抱歉”。他說：“我知道有些人可能會認為他們只是白白犧牲，但我不這麼看。他們為英國的安全而戰，對付的是那些將摧毀我們生活方式的人。”
一般情況下，布萊爾都會列舉這一天的其他日程，包括與大臣的早間會議。“我今天沒有其他會議了。”他對下麵鼓掌的人說。
當這一飽含情緒的會議即將結束時，布萊爾站在下議院前排位於最中間的長條綠色議席———這通常是首相的專座，宣佈：“就這樣，結束了。”
全體議員起立鼓掌。保守黨領袖卡梅隆稱讚了布萊爾在北愛和發展中國家問題上取得的成就。
與曾經的親密戰友臨別贈酒之後，布萊爾啟程前往白金漢宮向女王遞交辭呈。下午1點25分左右，一輛裝有防彈玻璃的豪華轎車在首相府接布萊爾上車，行駛約一英里到達白金漢宮。在王宮的中庭，女王的侍從武官仍然用那句話接待他：“歡迎您，首相。”
但，這是布萊爾最後一次被稱作首相。
女王的第11位首相誕生
侍從武官領著布萊爾上樓，進入等待室。女王召喚他後，他被女王的私人秘書羅賓•賈弗林帶入一間接待室。
鞠躬，握手。布萊爾宣佈他辭去英國首相職位和名譽職位第一財政大臣。根據儀式規定，女王隨後詢問，她應該叫誰代替他，布萊爾回答：“戈登•布朗。”女王按鈴，召喚侍從武官到辦公室接布萊爾，領到樓下，坐車離去。從此，他不再是英國的政府首腦。
幾分鐘後，布朗來到女王面前。他成為女王的第11位首相，而第一位是邱吉爾。1721年，維格•羅伯特•沃珀成為英國第一位“首相”，負責處理長期居住在德國的英國國王喬治一世的事務。19世紀末，這一角色逐漸演變成政府檔中正式的“首相”職位。
一個時代結束了，另一個時代才剛剛開始。 |
