中評社香港7月6日電／韓國朝鮮日報今日刊載社論說，5日在瓜地馬拉舉行的國際奧會(IOC)大會上，當“索契”取代“平昌”被選為2014年冬奧會舉辦城市的瞬間，整個韓國悄無聲息。走在上班路上的市民和全國每個家庭都發出了歎息聲。由於平昌申辦委員會的網站上不斷登載遺憾和安慰的文章，從而導致網路服務器癱瘓。不只是平昌郡和江原道的居民，全體國民都齊心協力地祈禱平昌實現夢想，因此，平昌的失敗更令人心痛和茫然。
在經過兩輪投票的交戰中，平昌最終以4票之差惜敗。4年前在布拉格舉行的國際奧會大會上，平昌也是在第二輪投票結束後以3票之差被溫哥華反敗為勝。連續兩次不走運真是令人氣結。更何況，我們可以自豪地說，平昌幾乎在所有方面都領先於競爭城市。從國際奧會一個月前公佈的16個領域評價報告書來看，平昌獲得了“極好（excellent）”的評價，蓋過了只得到“很好(very good)”評價的俄羅斯索契。世界權威媒體也都紛紛預測平昌會獲得勝利。
社論說，然而，平昌最終還是在國際體育外交舞臺的冷酷現實和韓國體育外交力的局限性面前敗下陣來。對投票的國際奧會委員產生影響的人際關係和說服力的威力成為韓國今後再次挑戰時必須面臨的課題。
我們不能不說說平昌郡居民和江原道居民發起的“精彩挑戰”。郡民和道民擦去第一次申辦失敗後的痛苦淚水，重新站起來再次用4年時間竭盡全力發起了挑戰。國際奧會實地考察團2月份來到平昌時，4萬多名平昌居民中有3萬多人不顧寒冷的天氣出來迎接考察團。平昌體現出的最卓越的競爭力就是郡民留下的汗水和道民傾注的熱情。
《紐約時報》甚至在國際奧會表決前一天報導說：“應該選擇不存在反對冬奧會的地區利己主義——“鄰避”（Nimby）現象的平昌。”
平昌的未來並不孤單。國民的聲援、經濟界的支援和組委會的積極活動就是開創不同未來的平昌擁有的無價財產。堅定的夢想總有一天會開花結果。 |
