中評社香港8月11日電／因韓美舉行的(UFL)聯合軍演和南北正常會談的日程的衝突，有傳言說聯合軍演習有可能縮短或延期。青瓦台發言人千皓宣表示：“我們沒有決定要變更聯合軍演”，但這並不表示我們可以放鬆。因為千皓宣發言人也曾表示“在南北正常會談過程中不可避免討論此問題的協商”。韓國東亞日報今日發表社論指出，關於當月20日－31日預計要進行的UFL聯合軍演和28日－30日的南北會談日程衝突的問題，北朝鮮置之不理的可能性很極小。
現在北朝鮮已經要求中斷演習。昨天北朝鮮在板門店向美國傳達的聲明中威脅到“如果不停止大規模聯合軍演，我們也會有相應的措施”。從2000年的一次南北正常會談經驗來看，北朝鮮這次也會強烈的要求，因為當時韓國預計兩個月後結束的演習在北朝鮮的反駁下只好縮短了日程。
UFL聯合軍演是1975年開始韓國為了防範北朝鮮的侵略而實施的防禦演習。通過32次的演習已經明確表現出這並不是攻擊北朝鮮的訓練。這一事實北朝鮮也心知肚明。由此可見北朝鮮的要求就是為了挑撥韓美軍事同盟的關係。因2012年韓美聯合社的解散及駐韓美軍兵力及角色的縮小對國民來說是跟人身安全保障相關的重要問題，但此時此刻再次中斷UFL聯合軍演是不允許的。
社論指出，對主辦會談的韓國政府來說，如果北朝鮮堅持要讓韓國中斷演習，韓國有可能會同意北朝鮮的要求。當然這樣的事情發生的話，對韓美軍事同盟關係造成打擊的可能性很高。根本上來講，聯合軍演的正常進行涉及到同盟國間的信義問題，所以變更這一萬多名國軍和海外增援軍參加的演習是不可能的事情。韓政府若按北朝鮮的要求變更聯合軍演，會導致國家安全不穩定的結果。 |
