CNML格式】 【 】 【打 印】 
探訪美軍戰備訓練中心 每20公里一場新戰鬥

http://www.chinareviewnews.com   2007-08-27 09:56:35  


5月21日,在伊拉克費盧杰,一名美軍士兵進入當地人家中搜查。駐伊美軍當日在費盧杰展開針對反美武裝的搜捕行動。 新華社
  美軍聯合戰備訓練中心是美軍三大戰備訓練中心之一,位于路易斯安那州波克堡軍事基地(另兩所是加州的國家訓練中心和設在德國的作戰演習訓練中心)。美軍聯合戰備訓練中心每年訓練13.5萬美軍士兵。他們在輪訓後很快就被派赴阿富汗或伊拉克戰場。近日,本報記者與其他20名外國記者參觀了該訓練中心。美軍第十山地師正在進行輪訓,訓練主要內容是如何應對伊拉克的各種突發事件。 

  每20公里一場新戰鬥 

  訓練采取真人角色扮演方式。參加者都在槍支和頭部佩戴激光傳感器,扣動扳機將觸發傳感器,有人“中彈”時傳感器將自動報警。軍方從全國招募了近700名伊拉克公民或美籍伊拉克人,扮演在伊拉克可能的相應角色:警察、反政府武裝、恐怖分子、村民、病人,等等。軍方觀察員將記錄下士兵特別是指揮官在處理各種事件中的反應,在結束後進行點評。 

  觀摩的第一個訓練場景是交通崗哨。天色蒙蒙亮,崗哨忙碌起來。3名美軍士兵和4名伊拉克警察負責警戒。一輛白色皮卡車開來,里面坐著當地“市長”。美軍要求對汽車進行搜查。“市長”大怒,說他的車是免檢的,而且用阿拉伯語大叫:“我是伊拉克人,在伊拉克境內,爲什麽要接受你的檢查?”負責崗哨的美軍中士不爲所動,繼續要求檢查。雙方僵持不下,氣氛越來越緊張。這時又有一輛灰色轎車抵達。車內的婦女不斷發出哀號。原來她被炸傷了,渾身是血。陪同人員要求快速通過,到附近的醫院就診。遭到拒絕後,伊拉克平民情緒激動,連伊拉克警察也看不過去,和美軍中士頂起嘴來:“你是要遵守規則呢,還是救助婦女?”頓時,“市長”的怒駡聲,婦女的哭鬧聲,警察的爭執聲,汽車的轟鳴聲,美軍士兵的吼叫聲,亂成一團。 

  最後,“市長”和“受傷”婦女都經過檢查後通過了崗哨。中士開始和士兵閑談。遠處,一輛深藍色無車牌轎車緩緩駛來。車內突然伸出幾支槍來,向崗哨射擊,然後揚長而去。中士頭部“中彈”,應聲倒地。喘息未定,又有兩輛汽車朝崗哨沖來。其中一輛撞上崗亭後爆炸,原來是汽車式炸彈襲擊。美軍又有多人傷亡。 

  接著,伊拉克警長要求美軍派人到附近的村莊去搜查,因爲有綫人報告發現恐怖分子活動形迹。一名美軍上尉認爲該行動應該由伊拉克警察核實。雙方再次爭執起來。美軍上尉指著警長的鼻子嚷道:“你是伊拉克人,休想教我們美國人怎麽行動!” 

  在得到准確消息後,上尉帶領美軍士兵前往村莊。這是一座典型的伊拉克村莊,村里有60多人,有清真寺、小賣部、民房、村長辦公室等。幾頭山羊在村頭閑逛。美軍剛到村口,一發火箭彈就把三名美軍士兵撂倒了。從不知名的屋子里傳出零零散散的槍聲。雙方發生“交火”。山羊驚慌四竄。美軍士兵遭遇頑强抵抗。他們開始一個屋子一個屋子搜查,陸續揪出一些“恐怖分子”,但己方也多有傷亡。搜查好不容易結束,美軍開始清理現場,處理傷員,審訊俘虜。 

  聯合戰備訓練中心負責快速反應行動的伍德少校說,他們之所以進行這種模擬訓練,就是爲了讓臨上戰場的美軍士兵有所防備,不至于到了伊拉克手足無措。在交通崗哨和村莊所發生的一切,都是伊拉克天天正在發生的,而且情况要複雜得多。因爲在伊拉克,每20公里就是一場新的戰鬥。看來,美軍真被自己發動的伊戰拖入了泥沼。 

  劍拔弩張的談判 

  美軍聯合戰備訓練中心有一個跨文化培訓項目,是專門針對連以上軍官的。主要內容是學習如何與伊拉克當地政府和部落長老談判。同樣,部落長老由美軍招募的群衆演員裝扮。在談判過程中,兩名觀察員、兩名顧問在現場聆聽,兩部攝像機記錄下所有過程,以備過後點評時用。 

  記者在中央控制室實時觀看了一場談判:美軍士兵在某一村莊遭到襲擊,與當地武裝分子交火,多位平民被美軍士兵打死打傷。村民認爲這一切都是美軍造成的,聚集了好幾百人在美軍基地前示威。在當地政府調解無果的情况下,美軍上尉馬修帶著4名士兵前往穆斯林長老處進行談判,希望由長老出面平息群衆情緒,幷允許美軍在村莊巡邏。 

  談判一度劍拔弩張,但一小時後最終達成妥協:美軍將向傷亡平民家庭道歉幷進行賠償,長老出面安撫群衆,美軍將和當地警察在5天後開展巡邏。 

  負責跨文化培訓項目的丹尼爾中校說,馬修上尉在談判時陪同人員過多,容易使人認爲美軍軟弱。駐伊軍隊在任何時候都不能示弱。不過上尉在談判中表現過于傲慢,讓對方感覺自己不受尊重。 

  丹尼爾中校說自己被派往伊拉克兩次,進行過許多次談判。他感到,要獲得伊拉克民衆的支持,美軍需要表現出尊重當地文化的態度,首先滿足當地人的需求,獲得他們的信任。這是一個非常艱巨的任務。 

  記者問,伊拉克人是真的歡迎美軍到來嗎?如果下任美國總統下令撤回駐伊美軍,你們的任務還能繼續嗎?丹尼爾中校表示,他們的要求是“在我這一級獲勝”,就是每一級軍官管好自己的事就行。至于政治,他們管不著。(來源:人民日報)

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: