不懼帕金森症
拉：您的身體如何？
卡：很好。總的來說，我的確感覺不錯，精力充沛，對一切事情充滿了熱情。身心都很健康。我想我經常鍛煉的習慣起到了很大作用，鍛煉身體不但有助于强身，也有助于大腦，因爲加强血液循環可以把氧氣輸送給腦細胞。
拉：美國中央情報局2005年11月曾宣稱您患上了帕金森氏症。您怎樣評價這個“情報”？
答：這等于承認了他們長久以來想做却一直沒做成的一件事：暗殺我。如果我是個愛虛榮的人，我會感到自豪，因爲這些白痴現在不得不接受現實，他們得等我自然死亡了。他們每天都在捏造一些事———卡斯特羅得這個了，卡斯特羅又得那個了。他們最近的創造就是我得了帕金森氏症。好吧，就算我得了這種病也不要緊。教皇保羅二世患帕金森氏症那麽多年，他還周游了世界好幾圈呢！
政權會平穩過渡
拉：您沒有想過什麽時候退休嗎？
卡：您看，我們都知道時間在一點點過去，人的精力也在不斷消耗。但我還想重複一遍2003年我在全國人民政權代表大會上對同志們說的話，當時我再次當選國務委員會主席。我對他們說：“我現在意識到，來到這個世界，直到生命的最後一刻我都無法休息，這是我的命運。”我向他們保證，如果他們願意，只要有必要，只要我知道自己還有用，我將一直和他們在一起。一分鐘不會少，一秒鐘也不會多。
拉：您認爲政權交接不會出現問題？
卡：現在沒有任何問題，以後也不會。因爲革命不是建立在個人崇拜基礎上。在現代社會，很難設想有人會因爲盲目信奉一個領導者而去做什麽事。革命建立在信仰基礎上，這是我們長久爲之奮鬥、爲全國人民所認同的信仰。
拉：你認爲曆史會怎樣評價您？
卡：這種事不值得擔心。拿破侖總是在談論榮譽，他一直爲這個操心，但你看看今天，在許多國家，人們知道更多的是拿破侖白蘭地，而不是這位將軍和皇帝幹了什麽豐功偉績。所以我說，何必爲此擔心？
|
