關於訪問白俄羅斯，李輝說，應白俄羅斯總統盧卡申科邀請，溫家寶總理將於11月4日至5日訪白。溫總理此次訪白正值中白兩國建交15週年，是中白關係中的大事，對加強兩國政治互信，推動務實合作具有重要意義。
中白建交15年來，雙邊關係健康穩定發展。2005年12月，中白兩國元首在北京舉行會晤並簽署了聯合聲明，宣佈兩國關係進入全面發展和戰略合作的新階段。近年來，兩國高層互訪頻繁，政治互信不斷增強，在經貿、科技、教育、文化等領域務實合作不斷深入發展，民間和地方交往積極活躍，雙方在國際事務中保持密切合作。兩國政府間經貿、科技合作委員會合作機制運轉良好。雙邊貿易額不斷攀升，2006年達6.4億美元，今年將再創新高。雙邊合作成果豐碩，給兩國人民帶來實實在在的利益。
訪問期間，溫家寶總理將與盧卡申科總統舉行會談，與白代總理謝馬什科會見，雙方將就發展兩國政治關係、深化各領域合作及共同關心的國際和地區問題廣泛深入地交換意見。雙方還將簽署一系列重要的雙邊合作文件。
中國政府一貫重視發展與白俄羅斯關係，願在和平共處五項原則基礎上同白髮展友好合作關係。雙方在涉及獨立、主權和領土完整等核心利益問題上相互支持。兩國在國際問題上存在廣泛共識，主張尊重各國根據本國國情選擇發展道路的權利，在維護世界和平、促進共同發展、推進世界多極化和文明多樣化等重大問題上存在共同關切。雙方將共同努力推動中白全面友好合作關係不斷深化，為維護世界和平與發展作出貢獻。
關於訪問俄羅斯並舉行中俄總理第十二次定期會晤、出席“中國年”閉幕式，李輝表示，應俄羅斯總理祖布科夫邀請，溫家寶總理將於11月5日至6日正式訪俄並舉行中俄總理第十二次定期會晤、出席“中國年”閉幕式等活動。
今年可以說是中俄關係發展史上的重要一年。中俄戰略協作夥伴關係歷經十年發展，成果豐碩，達到前所未有的高水平。特別是借中俄“國家年”東風，兩國高層交往頻繁，政治互信進一步增強，經貿、能源、科技等重點領域合作不斷擴大和深化，人文交流日趨活躍，地方合作方興未艾，兩國在重大國際和地區事務中繼續保持良好的戰略協作。中俄關係的持續快速發展，不僅給兩國人民帶來巨大實際利益，也有力地維護了地區和世界的和平與穩定，為促進世界多極化和國際關係民主化作出了重要貢獻。
今年，中俄兩國元首已五次會晤。胡錦濤主席和普京總統共同規劃了中俄戰略協作夥伴關係未來發展的原則和目標。兩國政府也已據此採取一系列措施，全面推進雙邊合作，並取得新的成果。今年1至9月，中俄雙邊貿易額增幅明顯，達349億美元，全年有望突破400億美元。尤為可喜的是，俄機電產品對華出口近年來首度止跌回升，雙邊貿易結構正逐步改善。此外，兩國在投資、能源、科技、航空、航天、運輸、環保、人文等領域的合作也進展順利，一批大項目合作陸續啟動。兩國政府還就協調兩國地方發展戰略積極開展工作，調動有關各方積極性，發揮互補優勢，推動兩國相關地區的共同發展。此外，在中俄雙方共同努力下，中俄“國家年”成功舉辦，500多項活動豐富多彩，進一步增進了兩國人民的相互了解與傳統友誼，擴大和深化了各領域交流與合作，使中俄兩國“世代友好、攜手共進”的和平思想和發展理念深入人心。中俄關係顯現出巨大的發展潛力，面臨重要歷史機遇和廣闊前景。
|
