|
| 現場排雷。
|
據國際紅十字會最新披露，目前地球上仍埋藏著近1億顆戰爭遺留地雷，它們猶如一枚枚隱藏的定時炸彈，時刻威脅著和平時期人類的生命安全。掃除雷患世人關注。由中國政府組織的國際人道主義掃雷技術培訓班不久前在南京解放軍理工大學工程兵工程學院開學，來自非洲安哥拉、乍得、布隆迪、幾內亞比紹、莫桑比克等5個國家的47名學員，將進行爲期45天的掃雷技術培訓。近日，記者走進這個充滿神秘色彩的集體，捕捉到一組鮮爲人知的掃雷新聞。
面向全國選聘外語翻譯
有資料顯示，目前世界上仍有50多個國家生産各種地雷，僅具有殺傷力的地雷就有300多種，每年約有2.6萬人因觸雷而傷亡。徹底掃除雷患，不僅需要大量的人力、財力和物力，更需要有先進的排雷技術。爲幫助更多的國家告別雷患之苦，中國政府更加重視國際人道主義掃雷技術培訓。此次前來培訓的五國學員，均是來自雷患相對嚴重的非洲大陸，意義非同凡響。中國外交部、總參謀部的官員及受訓國駐華使節均到現場指導。
中方選配8名具有援外掃雷經曆、外訓教學經驗豐富的專業教官，分別擔任法語班和葡萄牙語班的教學。與以往不同的是，五國學員的母語分別是法語和葡萄牙語，這給教學帶來難題。教學需要翻譯，而這兩個語種的翻譯實在很難找。據介紹，目前全國僅有上海外國語學院有一個葡萄牙語翻譯班。爲解决好教學中的語言障礙，學院决定無論花多大代價也要請來最好的翻譯，全力保障外訓教學。他們通過網上收搜、多方打聽和綜合分析，在全國範圍內進行了法語和葡萄牙語翻譯人員的搜索和比較，最終選擇從南京大學和上海外國語學院聘請教學翻譯。
模擬掃雷驚心動魄
模擬掃雷，是教學中的一場重頭戲。爲使外軍學員掌握實戰條件下的掃雷本領，學院在南京郊外設置一個現代化的專用掃雷模擬訓練場，讓學員接受埋排雷、人工探雷、未爆彈排除等系統訓練。
一場驚心動魄的掃雷演練即將展開，記者走進雜草叢生的野外模擬雷場，仿佛置身于一個逼真的戰場，空氣中散發出濃濃的火藥味。在給定的雷場區域內，掃雷專家和外軍學員全副武裝，如臨大敵。雷場深處，中方掃雷專家高教員臥到茅草地里，面對周圍外軍學員瞪大的眼睛從容不迫，認真地講解TM46地雷的排除方法。這是一種前蘇聯軍隊使用的殺傷地雷，最大的排除危險是該雷帶有詭計裝置，稍有不慎便引發爆炸。
掃雷需要技術更需要膽識。探明情况後，只見高教員用小工兵鍬對僞裝層進行了清理，在發現地雷全貌後，他仔細檢查地雷底部，十分鐘後一個長10厘米的棒形詭計裝置被找出來了，手指著保險位置幷插入保險銷後，他才小心翼翼地卸下詭計裝置，幷對其進行了分解，直至排除隱患。一連串動作幹淨利索，外軍學員一陣心驚肉跳之後，不由地爲中國教官的膽識與技藝鼓掌歡呼。
我軍先進掃雷技術令人驚嘆
電影《地雷戰》中工兵探地雷的場景，正隨著現代掃雷技術的發展而定格成曆史。長期以來，我軍探索積累了以焚燒、爆破、機械和人工搜排爲主要技術手段的掃雷經驗，世界爲之矚目。培訓中，中方還向外軍學員展示了我國研制的火箭掃雷車、綜合掃雷車、單兵掃雷爆破筒等一系列先進掃雷裝備，令外軍學員大爲驚嘆。
在爆炸法掃雷演示現場，記者目擊到我國火箭掃雷爆破器展示的壯觀場面：幾個工作人員將長62厘米、直徑6厘米的爆破筒往里伸進，螺旋狀的爆破筒一個接著一個往里推，直至推到雷場彼岸，整個雷區很快被爆破筒一分爲二。隨著現場指揮員一聲令下，奇迹出現了——茫茫雷區迅速被炸出了一條近3米寬的安全通道。
據現場專家介紹，這一由我國自行研制的具有國際先進水平的掃雷器材顯示出巨大的威力和廣闊的應用前景。它以火箭發動機爲動力將爆炸帶拖進防步兵雷場中爆炸，將雷場中的絆發、拉發、壓發等地雷進行引爆，從而開辟一條安全通道，便于掃雷人員進入雷場作業。該掃雷器曾在我國廣西、雲南兩省區的大規模掃雷行動中立下汗馬功勞，被掃雷官兵譽爲“雷場先鋒”。(來源：揚子晚報) |
