中評社香港12月28日電／日本首相福田康夫今天下午在北京大學發表演講，他對中日關係發表了看法。他在談到構成日中兩國戰略互惠關系的時候，講到其核心的三大支柱：即互利合作、國際貢獻、相互理解和相互信賴。
福田說，首先是互利合作，戰略互惠關系，第一個支柱是互利合作，在中日兩國相互之間合作關系日益加深的今天日益加深的今天，中國的順利發展是關系到日本發展的重要問題。本著這種觀點，在過去三十年里，對中國所致力的改革和開放，日本一直是官民幷舉的提供這一開發援助等一系列的支援與合作。另外，對待中國加入世貿組織的問題上，日本政府很早就表示了支持。但是因爲日本國民堅信支持中國改革開放的努力，不僅有利于中國的未來，而且也有利于日本乃至亞洲及世界的正確選擇。
他說，2008年是中國實行改革開放政策三十周年，是值得紀念的年份，能够在這樣的一年舉辦奧運會，意味著中國已經進入了嶄新發展階段，具有象征性的意義。我對此表示衷心的祝賀，幷且深切地期待奧運會能够獲得圓滿成功。
他說，然而在中國正像十七大所指出的那樣，伴隨著經濟的飛速發展，一部分負面問題也顯現出來。比如說人們經常提到的環境惡化，沿海地區與內陸地區的差异擴大等等問題。關于環境問題，日本在七十年代有過慘痛的經曆。在日本經濟取得高速發展的過程中，發生了諸如疼痛病、喘哮病等問題，幷稱作四大公害問題，成爲深刻的社會問題。幾乎在同一時期，日本還遭遇了石油危機，迫使國家認真采取節約能源的措施。隨著全球化的進展，我國最近收入差距的問題也變得逐漸嚴重。今天溫家寶總理告訴我，爲了應對這些問題，中國在目前貫徹科學發展觀的過程當中，對實現和諧社會的目標都有堅定的信心。今後我們願意在同中方協商的基礎上，把合作重點從支援改革開放轉移到協助實現和諧社會方面。這樣做，將促進中國穩定發展。對作爲朋友和鄰邦的日本來說，也是很可喜的事。
他說，在這方面，我認爲尤爲重要的領域是環保和節能領域。關于日本所經曆的公害及其對策等，我們願意把成功的經驗和失敗的教訓拿出來供中國國民參考。目前中國擁有國際領先水平的節能技術。我在今天的首腦會上提議，爲了推進日中雙方的合作，在國內建立以信息傳遞網絡化的目的，日中傳遞信息平台，以及節能環保合作咨詢中心，幷得到了中方的贊同。我們還專門用三年時間開展1萬人規模的環保和節能方面的培訓。邀請大批中國的專家和在一綫工作的工作人員到日本分享我們的經驗。
他說，此外，爲了發展互利合作，必須加强對知識産權的保護。這决不是日中對立的課題，而是關系到日中發展的兩國合作的問題，特別是關系到經濟健康發展、維護民衆安全，讓民衆放心，在加强打擊假冒産品和盜版的産品方面，日中必須加强合作加以應對。爲了擔負起在國際中應有的責任和義務，需要雙方和民間携起手來發揮主體的作用，顯示出作爲國家積極保護知識産權的姿態。日前，在北京召開了由日中相關部長出席的首次日中經濟高層對話，雙方在環境保護、知識産權保護以及貿易、投資、經濟等領域開展了富有成效的對話。我希望在互利合作的精神上進一步推進此類對話，幷深切地期待今後通過對話使中日的合作逐一具體落實。
福田說，其次，戰略互惠關系的第二個支柱是國際貢獻。我們都知道在無國界的時代里，人員、物資、資金、信息等一切都可以輕易的跨越國界。這不僅帶來發展與合作的機會，而且也帶來金融危機的連鎖反應，傳染病諸多風險，爲此，日中兩國政府必須携手擴大機遇，抑制風險。對此，兩國不應只埋頭于狹義的日中關系的議題之中，還應該把目光擴展到兩國關系的“…”彼岸，順應時代潮流，爲亞洲乃至世界的穩定和發展進行合作。在此，把我的幾點考慮介紹給大家，首先我想講一下與恐怖鬥爭的問題。昨天，巴基斯坦前首相貝·布托遇刺身亡，任何理由都不能使恐怖活動正當化，强烈選擇這一卑鄙行爲的同時，對貝·布托前首相表示郵由衷的哀悼，對包括中日在內的國際社會來說，反恐鬥爭是共同的課題，我希望在這一領域里日中進一步推進合作。
他說，下面我講一下氣候變化問題，氣候變化問題已成爲國際社會所面臨的重要課題。這也是關系到我們如何誠懇的對子孫後代負起責任的問題。在日中雙方相互理解對方立場的前提下，兩國應該作爲負責任的主要國家，爲問題的解决互相合作，而盡最大的努力。我願再次强調，爲了解决這一問題，當今國際社會的重要成員的中國，積極參與國際氣候框架是不可或缺的。
他說，此外，在考慮到東北亞的和平與安全時，最迫切的課題是有關朝鮮的問題。盡管我們對最近在朝鮮無核化進程中半島取得一定進展來給予評價，但是能否進一步推進這一進程，以更加鞏固東北亞洲的和平與穩定。目前正處于重要的關口。我們還希望在解决無核化問題的同時，要解决綁架和導彈的問題，清算不幸的過去，進而實現與朝鮮的關系正常化，我准備爲此繼續加强日朝對話，幷且爲此作爲六方會談的東道國發揮作用的中國，繼續保持更加緊密的聯系與合作。
他說，作爲涉及到國際社會和平與安全的問題，還可以指出，包括安理會在內的聯合國改革事宜。特別是爲適應戰國60多年來的國際社會變遷，改革安理會，使其有效的擔負起日益重大的作用，這是整個國際社會所面對的課題。我希望在這方面也一定要加强對話，通過日中合作推動改革向前發展。 當前，非洲仍然面臨著非常嚴酷的現實，在撒哈拉以南的地區，由于影響營養不良等原因，每千名中，就有166名在5歲前喪生。明年五月，爲了討論非洲開發的戰略及具體的措施，以奔向欣欣向榮的非洲爲主題，日本政府將在橫濱舉行第四届非洲開發會議，據了解中國就此問題開始進行對話。爲此，我認爲如果日中兩國能够携手開展幫助非洲持續發展，救助貧困的合作的話，那將是很有意義的事情。我希望，一定能够實現這一合作。
他說，我衷心的希望中共與中國國民的這些共同的工作，讓日中合作的美麗花朵開遍世界各地。
福田說，最後一個支柱，也就是第三個支柱，是相互理解和相互信賴。正因爲我們是近鄰，所以往往彼此應看到對方不理解自己而産生很大的心態。應該如何相互看待對方，這一基本認識也似乎發生著動搖。從日方來看，在很短的時間內取得長足發展的中國一下子顯現在眼前，還沒有做好心理准備。該怎麽與中國交往的疑慮。而中國而言，同樣的面對在國際社會上力求承擔更大作用的日本，也似乎産生了一種複雜的心態。我們需要爲進一步加深相互理解而付出努力，人人都明白這個道理。但實踐起來却幷非容易。 爲增進相互理解，這些比較彼此之間進行頻繁的交流。只有達到真正的相互理解，才能建立起相互信賴。我認爲爲了促成對話，理解、信賴的良性循環，最有效的辦法就是加强以下三方面的交流：一是青少年交流；二是知識交流；三是安全保障領域的交流。
他說，特別重要的交流領域之一，就是開始去年日中之間大規模青少年交流項目，向你們這樣的青少一代正是未來的希望，明天的日中關系也要靠你們來建設。政治、經濟固然重要，但爲了構築起長期穩定的日中關系，雙方要從展望50年後，甚至100年後的長遠角度逐步培養能够加深相互理解，尊重相互差异，相互學習的人才。正如常言所說，十年樹木，百年樹人。培養人才需要堅持長期的努力，訪問中國的中國高中生，回國的時候，都异口同聲地說，日本幷非想象的那樣。發現一個全新的日本，他們通過耳聞目睹、親身體會，消除了以往的成見或偏見無疑增加了對日本的了解，同樣的訪問過中國日本高中生也是如此，一位日本男高中生在回憶起住宿過的中國家庭時，這樣說到，通過非常愉快的家庭寄宿和學校交流，我感到中中國高中生和日本高中生沒有什麽兩樣，大家是那樣的友愛，又是那樣的活潑，等他們和我們都長大成人的時候，我想真正的世界和平就會到來了。我從心里感謝給予這次機會的人們。
他說，日中之間推進知識交流也是非常重要的，我認爲在日中兩國的年輕學者之間，不僅就日中關系，而且還就廣泛的國際形勢展開討論有著重大的意義。也就是說，敏銳的察覺到世界動態和時代的變遷，從而把握日中關系發展的方向，需要具備這種視野。如果能够通過日中合作培養出具備國際事業的有識之士，造就出大批有助于解决地區及國際社會的各種個體的人才，我相信中日兩國就會成爲世界上值得自豪的夥伴。
他說，正如在開頭所講的那樣，我真誠期望，肩負中國未來的同學們，多了解日本，多學日本有關的知識，爲此我願提出旨在加强北京大學對外交流的建議。也就是說，今天給我演講機會的北京大學，旨在加强北京大學對外交流的建議，這項建議叫做北京大學福田方案。福田方案具體包括以下三點內容：第一，舉辦學術研討會。在今後的兩年里，暨聯合國改革援助第三國聯合國維和活動環境節能等全球性客體爲主，邀請北京大學學者赴日本參加研討會；第二，明年從北京大學的同學們選拔100 名學生，從附屬高中選擇50名學生，分別到日本進行進修；第三，繼續幫助日本研究中心的集中授課工作。我由衷的期待，通過旨在加强對外交流的福田方案雖然規模也許不是很大，但是我非常期望使在座的更多的同學能够走上研究日本之路。
他說，關于安全保障領域的交流，不久前，中國軍艦首次訪問了日本。這是一件對日中兩國具有劃時代意義的大事，令人感到非常高興。安全保障是立國之本，也是直接關系到兩國國民感情的問題。需要通過提高透明度，把相互信任消滅在萌芽之中，幷培養出信賴的土壤。
他說，鑒于此，我認爲有必要進一步促進安全保障和防衛領域的日中交流的對話的蓬勃開展，向雙方提出與對方的國家有識之士開展交流的機會，促進廣泛領域的相互理解，這點是至關重要的。這點是此次首腦會談當中，雙方交流能够達成的共識。 以上我談的是日中兩國戰略互惠關系三大之處。 |
