CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
CNN道歉公函:regret和sorry

http://www.chinareviewnews.com   2008-05-08 16:44:32  


 
  記者問:目前的情況屬于“庭外和解”嗎?

  答:我們沒有做“庭外和解”,和解的話是我們認輸了,現在我們沒有認輸,事實上我們也沒有輸,是CNN向中國公民和在美華人道歉,可以是我們的勝利,是初步的階段性勝利,我們贏得了一點面子,傲慢的CNN終于低頭。盡管CNN這份道歉信寄給了我本人,但不是給我個人的答複。道歉信簽名的是CNN的法律總顧問,對外是代表CNN的。法律顧問就是律師,他所簽署的文件具有法律效力,屬于CNN的法律聲明。

  記者問:你下一步是否有撤訴的打算?

  答:現在我們幷沒有講要撤訴,而是說一個人拉得很吃力。從根本上講,要爭得我們華人的地位與尊嚴,需要通過整個華人世界的不斷努力,提高整個國家實力與整個國民素質,保持華人內部的團結,才能真正贏得全球對華人的尊重。對這個案子不能有太高的期望,前面說的問題不可能通過一個官司來解决,更不可能通過一個律師來解决。對我們律師事務所來講,我們還有幾千個其他的案件需要關注,對那些案子也要盡到律師的責任。希望大家能够予以理解。我個人希望靜下來看一看大家對CNN這份道歉信的反應如何,再做下一步的决定。

  記者問:你是否對這個案子盡了力?如何聽原告的意見?有無可能繼續打下去。

  答:就這個案子而言,我是昨天下午收到CNN的信的,昨天下午隨即與原告之一梁淑冰進行了溝通。根據美國的法律規定,如果律師與客戶之間發生了分歧、有什麽糾紛,完全可以通過法律的渠道來解决。如果梁女士對這份道歉信感到不滿意,可以委托我們向對方反映,如果梁女士對我這個律師不滿意,完全可以另找高手,法律也允許律師解除與客戶的委托關系。說實在的,這個案子是“登山”案件,壓力很大。

  離開了海明律師事務所,我和新華社、鳳凰衛視的朋友來到原告梁淑冰那里,想了解一下作爲原告目前的真實想法。

  梁女士說,海明律師很了不起,在這個案子上已經花費了很大的精力,承受了來自各方面的很大的壓力。作爲一名典型的知識分子,海明律師對美國文化、法律與社會等方面的理解應該有其擅長之處,比我强。許多問題上,也許海明律師是對的,他的解讀是,這已經是CNN的一份道歉信了,似乎沒有必要再將官司打下去。這也許有一定道理,但我總希望CNN的道歉應該更有誠意一些。

  梁女士說,CNN這個信件的表述,似乎與以前的類似說法沒有太大的差异。如果從不同國家文化理解的角度來看,也許有人會認爲這樣的道歉可以接受,但從中國傳統及中國人的倫理道德標准來看,在信件的字里行間看不到誠心誠意的地方,總覺得CNN誠意不够。我看不出誠意,我相信其他人也會像我一樣看不到他們的誠意。他們至少應該講,“造成對中國人民的嚴重傷害,對此,我們表示深深地道歉”。

  梁女士說,這不能說是一個勝利,只是CNN放出一個東西,來平息華人的怒火。下一步仍需要繼續通過法律途徑,走上法庭。梁女士說,我不會提出撤訴,我想繼續委托海明律師。如果海明律師能將我的不滿意反饋給CNN,我估計CNN應該會再給海明律師發來一封更具有誠意的道歉信。如果海明律師不繼續向前推進了,我將考慮重新選擇律師。當然,如何繼續將官司打下去,我還將聽取其他法律專家的意見。我現在最需要的是法律專業方面的顧問指導。

  此案件未來走向如何,記者將繼續關注。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: