中評社香港5月22日電/俄羅斯總統德米特里·梅德韋傑夫的名為《俄羅斯國家發展問題》的中文版匯編選集22日在北京出版。
俄新網報道,在本書發行的推介會上,還贈送紀念俄羅斯總統訪華印制的明信片,明信片上寫有“願我們偉大人民間的友誼代代相傳”等字樣。
中國外交部部長助理李輝說,在這本104頁的梅德韋傑夫文選力度俄文章內容包括關于俄羅斯發展前景,俄中關系以及在舉辦國家年後兩國關系的進一步鞏固等。
李輝表示,在梅德韋傑夫領導下,俄羅斯在國家發展方面將取得更大進步,從而為保障本地區和世界的發展、繁榮與安全做出更大貢獻。
這本匯編在梅德韋傑夫5月23日至24日對中國進行正式訪問之際出版,這次訪問是梅德韋傑夫就任以來在獨聯體國家外的首次訪問。
俄羅斯駐華大使拉佐夫在會匯編發行儀式上說,這本書的出版反映了兩國人民之間相互興趣的增長。他表示,中國社會各界對俄羅斯的關注,對俄羅斯生活和問題的關注不能不讓人感到高興。
近日內在書店中即可買到這本書,售價20元(約合3美元)。
在梅德韋傑夫的這本書出版前不久,在中國還出版了中文版的普京講話和文選匯編。書中收集了這位俄羅斯前總統最近六年里,直至2008年2月份的文章和講話,這是普京匯編在中國的第二版,第一版與2002年出版。第二版普京文選匯編共有730多頁,在書店售價68元(10美元)。 |