|
| 兩岸兩家最大石油公司26日在北京簽署《合作意向書》等四項協議，為兩岸經貿交流與投資合作再創歷史新頁。 |
中評社台北12月27日電／兩岸石油合作更上一層樓！兩岸最具代表性的兩家大型公營事業石油公司：台灣中油與中國海洋石油總公司，昨天在北京共同簽署“合作意向書”，除延長台潮合作探勘期限、南日島共同研究協議，以及肯尼亞共同探勘合作案外，合作範疇還將擴及天然氣巿場開發、原油代煉、原油和成品油貿易等領域。
中國時報報道，台灣中油董事長潘文炎與中海油總公司總經理傅成玉，昨天在北京“千禧大酒店”簽署四項合作協議、研究協定。雙方在簽約後宣布：“期盼兩家公司合作更加強，營收更增加，賺錢愈多愈好！”
台灣中油與中海油簽四項協議
潘文炎與傅成玉同時見證雙方代表，中油探採事業部代執行長徐永耀與中海油總法律顧問兼法律部總經理趙利國簽署“台潮石油合約延長探勘期限修改協議”、“南日島盆地協議區聯合研究協議”，及與中海油海外勘探總監崔旱云簽署“肯尼亞九區塊部分權益轉讓協定”等三項契約。
潘文炎說，兩家公司合作十餘年來，進展順利，台灣中油對海外探勘、合約簽訂、市場開發等有很好經驗，希望與中國海油合作交流。他並說，石油行業是高風險、高獲利的工作，有關這些合作的協議，目前仍無法精確保算。
傅成玉說：“搞石油的人，永遠是樂觀的。因為除了要有高端的探勘技術，還要靠點運氣，就跟踢足球差不多。”他並強調，中海油和台灣中油合作，“一加一可能還大於三。”
天然氣市場開發等 也擴大合作
潘文炎此次主要應傅成玉邀請，於十二月廿五日赴中海油北京總公司訪問，洽談雙方擴大石油業務合作事宜。
合作內容除在台灣海峽進行海域油氣探勘外，還包括共同合作海外探勘開發、聯手針對雙方共同感興趣的海外礦區，進行投標或以權益轉讓方式合作，同時也在天然氣市場開發、原油代煉、原油和成品油貿易、勘探技術交流、人員培訓等洽談合作。
中油與中海油此次修改“台潮石油合約”，主因原契約的探勘期限即將在今年底屆滿，惟經研究認為該合作探勘區仍有許多優質儲油氣潛能區尚未探勘，經雙方協商後決定，以修改原合約條款方式延長探勘期限二年，至民國九十九年十二月卅一日止。
南日島盆地，則為中油與中海油在海峽中線附近的另一個共同合作探勘區，這次簽訂“南日島盆地協議區聯合研究協議”約訂在南日島東方、澎湖北方的海域約九八○四平方公里協議區內，進行為期一年的石油地質資料及油氣資源量研究。
肯尼亞探勘 更是兩岸一大突破
肯尼亞的合作，算是中油與中海油合作的一大突破。中油表示，肯尼亞是中油探勘目標地區之一，也是國際石油業界近來積極爭取的探勘目標區。
中油主管表示，這次簽署的“肯尼亞九區塊部分權益轉讓協定”，在雙方多次協商後，中油以OPIC名義與中海油簽訂協定，讓入肯尼亞九號礦區三○％工作權益。
該礦區合作公司及權益比例為中海油四○％、OPIC三○％、Lundin（瑞典石油公司）三○％。並由占權益比例最大的中海油擔任經營人。 |
