|
| 曾志朗致詞時，把羽扇“綸”巾念成羽扇“倫”巾。(記者 康子仁攝) |
中評社台北12月31日電 (記者 康子仁)台灣新舊任“新聞局長”今天舉行交接典禮，主持監交的政務委員曾志朗在台上致詞時，也犯了和藝人伊能靜相同的錯誤，把成語羽扇“綸”巾，念成羽扇“倫”巾。由於曾志朗還負責推動正體字成為世界文化遺產，發生這樣的錯誤，讓人有點意外。
擔任監交人的曾志朗，特別在台上稱許新上任的局長蘇俊賓能言善辯，看起來像三國時代的諸葛亮一樣，有羽扇“綸”巾、談笑用兵的風格，他雖然年輕，但是頭腦靈光。他把羽扇“綸”巾當中，應該唸“官”的音，唸成了“倫”。
最近在兩岸鬧出緋聞的藝人伊能靜在2007年發行專輯，主打歌“念奴嬌”當中，就曾經把羽扇綸巾念錯，招致兩岸不少網友撻伐，甚至最後為了此事，不僅公開道歉，還重新錄製正確的版本。曾任“教育部長”的曾志朗目前重要任務之一，就是要推動正體字成為世界文化遺產，犯了和伊能靜一樣的錯誤，實在有些尷尬。
|
