CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
30年前 卡特瞞著美國會與中國進行建交談判

http://www.chinareviewnews.com   2009-01-03 12:54:22  


1979年1月29日,鄧小平副總理與卡特總統在舉行會談之前交談。在此次訪問期間,鄧小平副總理同卡特總統就中美關係,尤其是台灣問題以及國際形勢交換了看法。(圖片來源﹕國務院新聞辦公室)
  從1972年美國總統尼克松訪華到1979年1月1日中美正式建交,這兩個長期隔絕的大國實現了第一次握手。從中美兩國交往大門打開的那一時刻開始,這兩個擁有不同的歷史、不同的文化、不同的理念的國度就經歷著風風雨雨的磨礪。值此中美建交30周年之際,當年建交過程中的親歷者披露了難忘的破冰細節。

  美國民主黨人吉米.卡特1977年1月就任總統,同年8月和次年5月分別派遣國務卿賽勒斯.萬斯和國家安全事務助理比格涅夫.布熱津斯基訪問中國,磋商中美關係正常化。

  布熱津斯基現年80歲,還記得當時的情形,尤其是他首次訪華期間與中國領導人鄧小平的交談、交往和“約定”。

  1978年5月20日,晚春時節,布熱津斯基乘坐美國副總統專機抵達北京。布熱津斯基的助手米歇爾.奧森柏格告訴他:“趕緊看看誰來接我們,如果是外交部長,就說明中國人把這次訪問升級為更為重要級別了。”

  布熱津斯基透過舷窗向外看,見是時任中國政府外交部長黃華前來機場迎接,不禁暗自高興,推斷自己這次訪華應該不會像國務卿萬斯那樣空手而歸。與鄧小平首次會晤時,賓主前往北海公園“仿膳”餐廳共進晚餐,讓布熱津斯基感到意外。他如今依然記憶猶新:“令人感到驚訝的是,鄧小平邀請我吃飯。”

  “用餐期間,我們進一步討論實現關係正常化問題。他告訴我,他‘只有3年了’。我不清楚這是指他的健康還是他的任期,但我猜測他是想告訴我,如果美方有意,他希望能在3年內快速推動實現中美關係正常化。”

  “我告訴他,‘你用不了3年就會到美國,我將在我家招待你,與我的家人一起吃正宗美國餐’。他說‘我肯定去’。果然,7個月後,1979年1月,鄧小平來到華盛頓的第一個晚上,他和他的夫人來到我家,與我和我的家人共進晚餐。”

  一句取消建交玩笑 差點急暈

  美國前總統吉米.卡特4年總統任期內,他沒能訪問中國,卻實現了中美關係正常化。卸任後,他至少8次訪華。

  就中美建交30周年接受中國記者專訪時,這位現年85歲的老人聲明:“我的生日是10月1日,與中國國慶節同一天。所以,鄧小平和其他中國領導人總是說,我成為中國的朋友簡直是命中註定。”

  1976年11月當選總統後,卡特意識到,美中沒有外交關係的狀況“非常需要改變”,“我著手與中國領導人聯繫,特別是鄧小平,我們從白宮直接與他開始遠距離秘密談判。”

  卡特在1978年8月的一篇日記中寫道:“國務卿萬斯起誓保守秘密。我決定不讓國務院知道談判細節,免得國會和公衆知道後會強烈反對……大部分發給鄧小平的建議和答覆由我和布熱津斯基親自起草,從白宮直接發給他。”

  在日記中,卡特記錄了一段插曲:“我告訴布熱津斯基,中方取消了建交決定,他差點當場暈倒。我趕緊告訴他,我是在開玩笑。”他在日記中還寫道:“我要向所有美國人民說明這一點並願為這一決定承擔所有政治責任。”

  最終,1978年美國東部時間12月15日(北京時間16日),“北京和華盛頓同時宣佈建交公報。”

  卡特當初邀請鄧小平訪問美國,估計他1979年6月成行,卻得到中方1月成行的答覆。

  1979年1月28日,中國農歷新年初一,鄧小平開始對美國具有劃時代意義的訪問。在華盛頓甘迺迪表演藝術中心,卡特為鄧小平安排一場文藝演出,最後節目是大約200名美國兒童用中文合唱《我愛北京天安門》。

  這以後,卡特記得,總統科學顧問弗蘭克.普雷斯在某一天美國東部時間淩晨3時從北京致電白宮。“普雷斯說,‘總統先生,我實在不願意打擾你睡覺’。我說,‘肯定發生了危機’。他說,‘不是,我正和鄧小平副總理在一起……他想知道能不能送中國學生到美國學習’。我說,‘當然可以’。普雷斯說,‘他問能不能派5000人’。我說,‘你告訴鄧小平,他可以派10萬人’。”他說,“這一小插曲顯示了我和鄧小平之間良好的關係。”

  基辛格訪巴以肚痛為由秘飛中國

  時任美國總統國家安全事務助理的亨利.基辛格1971年7月9日經巴基斯坦首都伊斯蘭堡轉道北京,秘密訪問中國。基辛格一行4人,其中包括他的特別助理溫斯頓.洛德。洛德時年33歲,現年71歲,這幾十年間一直參與和關注美中交往,在美國外交界獲稱“中國通”。

  基辛格秘密訪華,緣起於時任巴基斯坦總統葉海亞.汗1970年11月訪華,向中方領導人轉達時任美國總統理查.尼克松的口信:美方願派高級人員與中方高級人員對話。在葉海亞.汗協調下,美中商定基辛格訪華日程。

  基辛格7月8日飛抵伊斯蘭堡,在葉海亞.汗舉行的晚宴上以肚子不適為由離開,前往巴方總統別墅“治療和休養”,次日乘坐巴基斯坦航空公司專機飛抵北京南苑機場,成為新中國成立後到訪的第一位美國政府高級官員。

  整理談話記錄 助手徹夜不眠

  9日下午,基辛格在住地釣魚台國賓館開始與中國總理周恩來會談。據中方在場人員回憶,7月9日至基辛格11日訪華結束,周恩來與他累計會談11個小時。為保守會談內容機密,雙方在場人員不得使用錄音機,全憑耳聽手記,再各自整理成文本。洛德作為基辛格的得力助手,負責美中雙方會談內容的記錄和整理。因為文字整理耗費大量時間,中方人員記得,洛德徹夜不眠。

  美國已故前總統理查.尼克松1972年2月訪問中國,時任總統軍事助理斯考克羅夫特參與了訪華過程。他至今對訪華期間一件小事記憶猶新。“一天早晨,按照行程安排,總統應該上午9時前往故宮參觀。早晨7時,我下樓去確認相關安排。當時路上積雪四至五英寸(10至13釐米),我竟然看到幾千人在拿著掃帚掃雪。9時,總統一行啓程。從飯店到故宮,路面積雪已清掃乾淨。” 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: