|
| 1月7日，在斯洛伐克東部城鎮大卡普沙尼一處邊境天然氣站，一名員工清理讀數為零的氣壓表。新華社/路透 |
中評社香港1月9日電（記者 蘇麗閑編譯報道）寒流來襲，讓歐洲不少國家叫苦連天。只是屋漏偏逢連夜雨，俄羅斯、烏克蘭“鬥氣”風波升級，俄國日前已完全中斷經烏克蘭對歐洲的天然氣供應。美國《紐約時報》9日就此事發表題為“歐洲的大寒”的社論，呼籲歐洲以至美國應以此為鑑，調整對俄國以至暫時退居二線的總理普京的對策。
社論指出，三年前，俄羅斯跟烏克蘭在天然氣價格上爭持不下，使到俄國中止供應天然氣，此舉不只讓烏克蘭人受苦，更讓不少歐洲人慌了。其時，俄國此舉引起鄰國迴響，聲言要檢討對俄的立場之餘，又急忙重新制訂各自跟俄國的燃料交易。
如今，在歐洲各地面對寒流襲擊之際，歷史再次重演，這次更叫一眾歐洲人驚訝！
此時此刻，人們爭論的是，俄國斷然中止經烏克蘭傳送的天然氣供應的責任誰屬。
俄羅斯己經感受到能量價格持續下跌之痛，並對跟烏克蘭上調燃料價格一事心急如焚。俄國總理普京對於以能源達成其權力野心，從沒有一絲內疚可言。
惟烏克蘭在此事上，確是無辜的苦主，該國從總統到總理，都陷於政爭的泥沼裡，而能源工業的發展更受限於不見得人的官商勾結。
其實，這一切早已在二零零六年為人所知，當時，俄國和烏克蘭對把天然氣交易撥亂反正一事從不有所行動，更不要說以外在壓力迫使她們如此做。
在布什政府眼裡，他們認為把烏克蘭納入北約組織（NATO）比什麼改革該國的能源工業更為重要。
德國、法國以及其他歐洲國家心思耗盡去拍普京的馬屁，而歐盟就作壁上觀。
周四晚，歐盟宣佈跟俄羅斯在監察輸往烏克蘭的天然氣一事上達成協議，儘管這不過是一時之策。歐洲跟美國定必要持續對兩國施壓，以定出一個把天然氣價格提升到市場水平的時間表，這個價碼，既不會要烏克蘭一夜破產，同時又要確保俄國不會做蝕本生意。
歐洲和華盛頓有的是影響力。俄羅斯天然氣壟斷企業Gazprom要的是資金，而俄國嘛，就急須要為國庫進補。遂令烏克蘭想靠攏西方，要發揮影響力，就得靠歐洲跟俄國嗆聲。
即將上任的奧巴馬及其政府，也要有洞悉普京的棋往何走的能力，這些都是布什未能做到的。
這個星期，嚴寒來襲，準是提醒了歐洲，好叫她們不要太過倚賴俄國的天然氣，而該多一點建設儲備系統及開發替代能源。現在，有約近一千億立方公尺的天然氣經烏克蘭傳送，當中約有百分之四十是入口到歐盟國家的。
跟美國肩並肩之餘，面對普京的鴨霸、專橫、跋扈，歐洲也定必要好好思量對付計策，是採取溫和手段還是包容策略呢？要知道，俄羅斯國會已於上月通過把總統任期延長為六年，如此舉動，不論俄羅斯國內外，都明白此乃為普京重掌克里姆林宮鋪路之舉。 |
