楊潔篪:這四個國家的國家領導人和外長進行過會晤,也交流過不少意見,我覺得繼續這種做法是十分有益的,是有利於推進四國的合作,也有利於有關地區乃至世界的和平穩定和發展。
楊潔篪:今年年底將在哥本哈根舉行的應對氣候變化會議是十分重要的,我們希望有關各方共同努力,按照“巴厘路線圖”,實現哥本哈根的既定目標。
楊潔篪:在這方面繼續遵循“共同但有區別的責任”的原則,發達國家、發展中國家各自作出應有的努力,並且攜手合作,取得這次會議的成功是至關重要。
楊潔篪:中國將一如既往地按照國家制定的應對氣候變化的方案來採取各方面的積極措施,兌現自己的諾言,為這次會議的成功作出應有的貢獻。謝謝。
日本朝日電視台記者:楊外長您好,我有兩個問題:第一,關於中日關係,毒餃子事件在日本和中國都產生了受害者,過了一年多還沒解決,日本消費者對中國食品的疑慮也沒消除,解決這件事情困難的原因在哪裡?關於東海油氣田中日雙方達到了共識,但是為什麼不能開始締結協議的磋商?另外,中方是否認為“天外天”不屬於協議的對象?
日本朝日電視台記者:第二個問題關於東亞地區去年在日本召開了第一屆中日韓三國領導人會議,今年將在中國召開第二屆,在當前的金融危機的形勢下,中方如何考慮加強中日韓之間的協作?謝謝。
楊潔篪:首先,我要講,我們中國政府各有關部門十分重視產品的質量和食品的安全。你講到的“餃子事件”這是一起刑事案件,中國的有關部門正在繼續進行調查、偵查,努力在破案。
楊潔篪:我們也一直表示中日雙方要繼續來合作調查。我想問一下,日本有沒有食品案件經過相當一段時間的艱苦偵查至今還沒有破案的案子,有沒有?我想日本警方是不會放棄努力,會繼續追蹤到底,哪怕需要更多的時間也要把它破案,這也是中方的決心,我想這一點日方應該理解,而且應該繼續同中國合作,我還認為,雙方應該就食品安全的問題能夠建立長久的合作機制,這有什麼不好啊!
楊潔篪:我想講一句,希望記者們不要錯誤解釋,中國的食品安全不是百分之百的,但我是經常吃了中國的速凍餃子去出席外交活動的,去出席記者招待會的。
楊潔篪:關於東海問題,雙方達成的原則共識是兩國關係改善和發展的一個重要體現。我想,雙方都應該遵守原則共識的精神,要為原則共識的落實創造必要的條件。
楊潔篪:“天外天”油氣田位於中國的專屬經濟區,同中日雙方達成的東海問題原則共識沒有關係。我們認為,去年在日本舉行的中日韓三國領導人的首次單獨會晤是十分成功,我們也讚賞東道主日本方面為此所作出的努力。
楊潔篪:同事們告訴我說,中日韓三國的貿易額超過了英法德三國的貿易額。我們三國又是近鄰,我們三國的文化方面又有很多的歷史淵源。我們三國理應在當前的國際金融危機的背景下進一步加強交流與合作,為我們三個國家共同戰勝金融危機,使亞洲早日走出金融危機的陰影作出應有的貢獻。中國作為東道國,今年一定要當好東道國,辦好這次會議,相信,我們也會得到日本和韓國同事們的支持。 |