|
| 他信煸動人民“革命”，無異於叛逆泰王。 |
中評社香港4月13日電（記者 黃曉南編譯報道）英國《經濟學人》網站13日刊文說，泰國前總理他信昨晚煸動“紅衫軍”對政府進行革命，並要求兩名樞密院大臣下台，形同叛逆泰王，是在一個極危險的遊戲中再度大增賭注。
這篇題為《泰國的醜陋危機》的文章說，4月13日是泰國的新年，但迎接這一天破曉的並非“潑水戰”（泰國傳統慶祝新年的活動），而是埋身肉搏和催淚彈－－軍隊開始對自上週起在曼谷集結的“紅衫軍”示威者採取驅離行動；示威者向軍隊投擲汽油彈，士兵向天開槍回敬，造成雙方合共數十人受傷。總理阿披實週日宣布曼谷進入緊急狀態，今天凌晨的驅離行動可能代表了泰軍和政府對數以萬計示威者進行清場的一個開端。
到了早上，示威者用搶來的巴士和燃燒著的車胎堵塞了一個十字路口，並把更多的汽油彈擲向已將自動步槍上膛的士兵。在衝突一觸即發的時候，兩名“紅衫軍”代表要求與軍隊指揮官對話。最後，雙方交換了手機號碼，握手，並達成了同時後撤的協議。該指揮官及後悲痛地表示：“這情況令我很傷心，我不會下令部隊開火，我們不想泰國人自傷殘殺。這局面會怎麼收場，非我們所能決定，只有他信可以決定。”
自從他信於2006年因軍事政變下台並流亡海外後，泰國的政局就變成了他的支持者和政敵之間的鬥爭。昨晚，身在杜拜的他信透過長途電話向聚集在曼谷政府大樓外的“紅衫軍”支持者－－亦即“反獨裁民主聯合陣線”－－廣播：“軍方已經把坦克開上街頭，現在是人民走出來進行‘革命’（revolution）的時候了。”他並承諾即將返回泰國，親身領導“革命”。
他信此舉，實在是大大提高了賭注。他看到了軍隊和警察在對付示威者時流露的猶豫不決：警員和士兵都是從平民百姓－－包括鄉間的農民和城市的窮人－－中徵召的，跟“紅衫軍”的成員背景沒有兩樣。他信在位時的“民粹式”（populist）政策，惠及了廣大的窮人。現在他的支持者認為阿披實及其背後的富人和貴族詐騙了泰國的民主，要求阿披實下台。
他信煸動人民“革命”，不單進一步加深了階級的分化，更加是在玩一個極危險的遊戲－－叛逆泰王普密蓬。儘管泰國王室應該是超然於政治的，但是泰國政局中不乏王族介入的痕跡。他信指斥兩名樞密院大臣是2006年軍事政變的幕後黑手，要求他們下台。在泰國，樞密院是泰王的代表，因此他信此舉，無異於是犯了“叛逆”（lese-majeste）泰王普密蓬之罪，這在泰國來說是極其嚴重的。上週六晚，一名“紅衫軍”人士公開指責“泰王是泰國政治亂局的禍首”，通常來說，這可以為他招致漫長的監禁刑期。
泰國的政治危機大大損害了當地的經濟，許多泰國人對此都感到十分厭倦。傳聞另一次軍事政變即將爆發，但軍方的政治取態目前仍未明朗。阿披實作為總理的日子料已進入倒數，問題是誰來接任大位。他信期望藉今次的示威重奪政權，而泰國目前最需要的是和解。也許進行新的大選是最佳辦法，各方可尋求廣泛的政治共識，並就建立更具代表性的政治制度進行憲制改革。但這一刻，街頭的暴力仍未止息，泰國的政治翹翹板再次曳曳作響。 |
