|
| 周美青送女兒馬唯中返美，揹著一個都蘭國小書包去機場。 |
|
中評社台北4月30日電／紅色、綠色，寫著“都蘭國小”的書包，在藝文圈夯到不行。多年前，劇場傳奇人物陳明才在台東都蘭村投海，岸邊留下他平時常揹著的都蘭國小紅書包。正因為“都蘭”讀音相當接近台語的“賭爛”，“都蘭國小”書包在藝文圈的詢問度相當高，多少有藉此表達對現況不滿，頗有反制的黑色幽默況味。
今日新聞報道，為了送愛女馬唯中搭機，“第一夫人”周美青29日現身桃園機場，身上揹的，正是深受藝文界熱愛的“都蘭國小”紅書包。這回把大紅色的“都蘭國小”書包揹上身，也把周美青的“酷酷嫂”性格表露無遺。
電影“最遙遠的距離”，正是導演林靖傑為陳明才所量身訂作的劇本，陳明才總是揹著“她”到處去，甚至到最後選擇沉落海洋的懷抱，都特別把“她”留在沙灘上，當作自己對這個世界的最後一瞥。“都蘭國小”書包如今爆紅，或許也是陳明才當初所始料未及。
據了解，包括林靖傑、金枝演社創意總監李俊陽等藝文界人士，都是“都蘭國小”大書包的愛好者。“都蘭國小”大紅色和深墨綠色的書包，是台北文藝知青視為時尚的亮眼配備，在網路上的詢問度非常高，產量不多的“都蘭國小”書包，更被視為搶手貨。
為什麼“都蘭國小”書包會這麼紅？原來，“都蘭”兩個字和台語的“賭爛”有微妙的諧音。而這也讓位在台東縣東河鄉都蘭村內的“都蘭國小”，因為“都蘭國小”紅綠書包而爆紅。
但其實，“都蘭”在阿美族語當中，可是一點都不“反骨、反體制”，當然也和“賭爛”扯不上關係。“都蘭”是阿美語“Ato-lan”的譯音，“Ato”指的是“石頭堆砌起來的地方”，而“lan”則是“人群聚居的地方”。
很少刻意揹著包包現身的周美青，深色的裝扮讓大紅的“都蘭國小”書包更為亮眼。這個在網路上要價300元台幣的“都蘭國小”書包，恐怕又要因為“第一夫人”的抬愛，再度掀起熱潮。 |
