中評社香港8月1日電／韓國官員7月31日說，此前一天因越過分界線進入朝鮮水域而由朝鮮警備艇拖走的一艘韓國漁船及4名船員眼下正在接受朝鮮一個相關機構的調查。是否可能及何時能夠返回韓國尚留疑問。
同日，韓國軍方稱，一艘朝鮮漁船30日也進入韓國水域10多公里，後被朝鮮警備艇拖回朝方一側。
朝鮮開查
29噸韓國“800沿岸號”漁船當地時間7月30日6時30分（北京時間5時30分）左右在江原道以東海面越過南北海朝韓兩國分界線進入朝鮮水域，隨即被朝鮮警備艇拖走扣留。韓國統一部31日將這艘漁船進入朝方水域的距離精確為13公里。
韓國聯合通訊社援引韓國統一部發言人千海成的話說，韓朝雙方借助南北海事組織在31日上午的一次例行常規電話溝通過程中談及漁船一事。韓國“詢問是否知曉這一（朝鮮扣留韓國漁船）事件，朝鮮答稱並不知曉”。
千海成說，但統一部31日又得到一份由朝鮮軍方發往統一部的傳真件。
“朝鮮以一名東海地區工作級別軍事官員的名義傳來一份傳真信息，”千海成說，“朝鮮稱一個相關機構正在調查4名韓國船員。”
千海成說，朝鮮方面已經告知韓國，調查一旦有結果朝方將及時通知韓方。
朝船過界
不過這名統一部發言人說，韓朝漁船過界事件時常發生，就在7月30日韓國漁船遭扣當天，一艘朝鮮漁船在朝鮮半島西海岸越過“北方界線”進入韓國水域達12.9公里。
韓聯社報道說，一艘朝鮮漁船當地時間30日17時13分（北京時間16時13分）越過“北方界線”中的延坪島進入韓國水域12.9公里，韓國海軍隨即派出警備艇。與此同時，發現漁船越界的朝鮮警備艇也越過“北方界線”。
報道援引韓國海軍消息源說，韓國警備艇先後向朝鮮警備艇發出兩次警告。第一次要求朝鮮警備艇返回朝方水域，由韓方“處理越境的朝鮮漁船”；第二次警告“如果（朝鮮警備艇）不返航，（韓方）將進行射擊。由此引發的所有責任要由朝鮮承擔”。
報道說，朝鮮警備艇沒有聽從韓方指令，繼續向南直至追上朝鮮漁船，于17時35分（北京時間16時35分）起將朝鮮漁船回拖，18時4分（北京時間17時4分）返回朝鮮海域。
“北方界線”是韓國在包括延坪島在內的“西海五島”與朝鮮西部海岸之間單方面設定的海上分界線，朝鮮對此不予承認。
素有“傳統”
韓國首爾大學主攻朝鮮問題研究的楊莫錦（音譯）教授7月31日在接受美聯社記者採訪時說：“在過去類似事件中，朝鮮方面通常在調查4至5天后釋放韓國船隻……但考慮到現在雙方的緊張局勢，朝鮮也有可能以調查名義將船隻扣留更長時間。”
而韓國東國大學的朝鮮問題研究學者金永玄（音譯）則分析，朝鮮應當不會扣留“800海岸號”過久，因為“一條船作為政治話題可能過小……這只是一次單純的越境事件”。
依照統一部發言人千海成的說法：“這只是個意外。我們已經敦促朝鮮儘快歸還漁船及船員……在處理海上越界漁船問題上，我們之間有傳統。因此，我們希望朝鮮儘快採取人道主義措施（釋放‘800海岸號’）。”
法新社報道，2005年和2006年，兩艘韓國船隻先後進入朝鮮水域遭扣，但在經過朝方調查之後均“相對快地”獲釋返回韓國。而今年早些時候，韓國也先後釋放兩艘過界的朝鮮漁船。 |
